Simona Cocco

Disattivazione della presente pagina

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Disattivazione della presente pagina
Apr 082021
 
Questa pagina sarà presto disattivata e non viene più aggiornata. Si rimanda pertanto al nuovo sito al seguente link: https://unica.it/unica/it/ateneo_s07_ss01.page?contentId=SHD30152  

Inizio lezioni

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Inizio lezioni
Mar 012021
 
Le lezioni della Prof.ssa Cocco  inizieranno nelle date seguenti:   Magistrali Lingua spagnola 4 e 5 (ex 1 e 2): martedì 9 marzo, ore 19:00-20:30 Aula virtuale LLMEA-1 [Aule virtuali Studi Umanistici – Area Linguistica]   Triennali (Mediazione) Lingua spagnola 2: mercoledì 10 marzo, ore 19:00-20:30, Aula virtuale LCML-2 [Aule virtuali Studi Umanistici – Area Linguistica]   Lingua spagnola 1: giovedì 11 marzo, ore 19:00-20:30, Aula virtuale LCML-1 [Aule virtuali Studi Umanistici – Area Linguistica]  

Ricevimento studenti

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Ricevimento studenti
Nov 032020
 
Il ricevimento studenti si terrà su Teams. Leggere le istruzioni allegate: Cocco Istruzioni Ricevimento studenti Aspettare il proprio turno cliccando a sinistra su “Sala d’attesa” ed entrando nella riunione avviata dalla docente. È necessario comunicare la propria intenzione di partecipare  scrivendo una mail alla docente (simona.cocco@unica.it).

Esami orali: istruzioni

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Esami orali: istruzioni
Set 282020
 
Prove orali di Lingua spagnola Durante il perdurare dell’emergenza Covid gli esami orali di Lingua spagnola si svolgeranno sulla piattaforma Teams . In allegato la procedura da seguire. Si ricorda che per poter partecipare all’esame è necessario effettuare l’iscrizione su Esse3 entro il termine stabilito, aver superato lo scritto o essere in possesso di certificazione DELE convertita in trentesimi. Il giorno prima della prova gli studenti iscritti su Esse3 riceveranno via mail il codice necessario per l’accesso (cfr. istruzioni allegate). Istruzioni_orali lingua spagnola

Risultati esami 8 e 9 luglio

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Risultati esami 8 e 9 luglio
Lug 112020
 
Risultati degli scritti di lingua spagnola: Lingua spagnola 1: 2020 julio 8 – notas 1 Lingua spagnola 2: Resultados LS2 del 8 de julio de 2020 (4) Lingua spagnola Magistrali: Aviso Ls4 julio 2020 Gli studenti che hanno superato lo scritto (e si sono iscritti per tempo su Esse3) possono partecipare all’orale il giorno 13 luglio: riceveranno via mail le indicazioni e la procedura da seguire.

Risultati prove scritte del 22 e 23 giugno

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Risultati prove scritte del 22 e 23 giugno
Giu 272020
 
Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica Lingua spagnola 1: 2020 junio 22 – notas 1 Lingua spagnola 2: Notas LS2 22 de junio de 2020 Magistrali Lingua spagnola 4 (1): Ls4 23:06:2020  

Esami scritti: Pagina Moodle per esercitarsi

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Esami scritti: Pagina Moodle per esercitarsi
Giu 162020
 
Gentili studenti e studentesse, abbiamo creato un’apposita pagina su Moodle per permettervi di esercitarvi in vista degli scritti di Lingua spagnola. Quelli presenti sulla pagina Moodle sono esempi delle diverse tipologie di prova che potete trovare negli esami scritti. Ovviamente numero di domande e contenuti possono variare in base all’anno. Per visitare la pagina cliccare il seguente link, non è necessaria chiave di iscrizione: https://elearning.unica.it/course/view.php?id=591

Esami orali 30 giugno

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Esami orali 30 giugno
Giu 112020
 
Istruzioni per Orali di Lingua spagnola 11/06/2020 Gli studenti che devono partecipare all’orale sono stati aggiunti su Teams al gruppo “Orali Lingua spagnola” e una volta all’interno dovranno accedere al canale “Appello” (vedere con attenzione la procedura 1 del file Allegato). Gli studenti ai quali non risultasse l’iscrizione al Team (pur avendo effettuato la prenotazione dell’esame su Esse3) possono seguire la procedura 2 indicata nel file allegato. Chi non avesse ancora scaricato Teams, può seguire la procedura 3 nel file  allegato. In caso di problemi scrivere a: simona.cocco@unica.it Allegato: Cocco Istruzioni Teams

Lingua spagnola: risultati lettorato

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingua spagnola: risultati lettorato
Giu 082020
 
Corsi di Laurea magistrale: in  allegato i risultati della prova di lettorato del 04/06/2020 Risultati Lettorato Lingua spagnola Magistrali   Corsi triennali: Risultati Lingua spagnola 1 Notas-LS2-03-de-junio-de-2020_Iniciales

Procedura e regolamento esami scritti Lingua spagnola

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Procedura e regolamento esami scritti Lingua spagnola
Giu 022020
 
In allegato la procedura e il regolamento per gli esami di Lingua spagnola in modalità online.   Si raccomanda di leggere con attenzione. Si raccomanda di verificare di essere in possesso delle credenziali per accedere a Esse3 e a Moodle (le stesse che si usano in Facoltà per il wifi; per la posta @unica.it e per il libretto elettronico). Si raccomanda di verificare di avere nel proprio profilo una foto per l’identificazione. Le altre indicazioni sono contenute nel file allegato: Procedura e regolamento prove scritte di Lingua spagnola  

Lezioni online e Moodle

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lezioni online e Moodle
Apr 242020
 
I materiali utilizzati durante le videolezioni, inclusi power point e registrazioni sono disponibili sui corsi Moodle della docente. Si raccomanda pertanto agli studenti di iscriversi e verificare costantemente l’aggiornamento dei dati. Potete accedere con le credenziali Esse3: https://elearning.unica.it/course/index.php?categoryid=26 Lingua spagnola 1 (Linguistica) 2019-2020 Lingua spagnola 2 (Linguistica) 2019-2020   Lingua spagnola Magistrale 2019-2020 https://elearning.unica.it/course/index.php?categoryid=62   Per ulteriori indicazioni e informazioni: simona.cocco@unica.it

Corsi online per studenti fuori corso

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Corsi online per studenti fuori corso
Mar 192020
 
Gentili studenti, per poter seguire le lezioni di Lingua spagnola (linguistica) online se non in corso è necessario inviare una mail a simona.cocco@unica.it. Intanto potete iscrivervi ai corsi Moodle per rimanere aggiornati. Per iscriversi è necessario entrare in Moodle con le credenziali Esse3: https://elearning.unica.it/course/index.php?categoryid=26 Verificare che la dicitura del corso sia la seguente: Lingua spagnola 1 (Linguistica) 2019-2020 Lingua spagnola 2 (Linguistica) 2019-2020 Per le lauree magistrali: Lingua spagnola Magistrale https://elearning.unica.it/course/index.php?categoryid=62 I materiali verranno caricati man mano che si procede con il corso. In caso di difficoltà scrivere a simona.cocco@unica.it

Lingua spagnola 1: divisione in gruppi

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingua spagnola 1: divisione in gruppi
Ott 092019
 
Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica Divisione in gruppi Gruppo A: studenti con il cognome da A a E, mercoledì e giovedì, ore 08:00-10:00, Aula 11; venerdì 10:00-12:00 Lab. C Gruppo B: studenti con il cognome da F a Pe- mercoledì ore 08:00-10:00, Aula 9; giovedì,  08:00-10:00 Lab. C; venerdì 16:00-18:00, Aula 7 Gruppo C: studenti con cognome da Pi- a Z, mercoledì ore 08:00-10:00, Lab. C, giovedì, ore 08:00-10:00, Aula 8; venerdì 10:00-12:00 Aula 9 Le esercitazioni inizieranno domani giovedì 10 ottobre per i gruppi A e C e mercoledì 16 ottobre per il gruppo B.

Lingua spagnola 2: divisione in gruppi

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingua spagnola 2: divisione in gruppi
Ott 092019
 
La divisione in gruppi è la seguente: Grupo A:  iniziale del cognome da A a  Ma– lunedì,  14:00-16:00 Aula Magna mercoledì, 10:00-12:00 Aula 2   Grupo B: iniziale del cognome da . Me- a Z lunedì, 10.00-12.00 Lab. C mercoledì, 10.00-12.00 Aula 13   Le lezioni inizieranno lunedì 9 ottobre.  

Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica: inizio esercitazioni di Lingua spagnola 1 e 2

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica: inizio esercitazioni di Lingua spagnola 1 e 2
Ott 012019
 
Le esercitazioni di Lingua spagnola 1 e 2 inizieranno con il seguente calendario con un incontro per la formazione dei gruppi e la presentazione del programma: Lingua spagnola 1 Cognomi A-L: mercoledì 9 ottobre, ore 08:30, aula 9 Cognomi M-Z: mercoledì 9 ottobre ore 09:15, aula 11   Lingua spagnola 2: mercoledì 9 ottobre ore 11:00, Auditorium A.

Risultati esami scritti del 20 giugno

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Risultati esami scritti del 20 giugno
Giu 232019
 
In allegato i risultati dei seguenti esami del Corso di Laurea in Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica:   Lingua spagnola 1:  2019 junio 20y21 – notas 1 Lingua spagnola 2: 2º – 2019 junio-Resultados examen escrito_para_publicación Gli orali inizieranno come da orario indicato nei file.

Risultati esami scritti

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Risultati esami scritti
Mag 312019
 
In allegato i risultati delle prove di lettorato del 27 maggio 2019. Gli studenti sono separati in base al tipo di prova sostenuta: Secondo parziale (riservato a chi ha  seguito almeno il 70% delle esercitazioni linguistiche nei due semestri e ha potuto sostenere il pre-esame a dicembre) Prova completa (per  chi non raggiunto la frequenza del 70%). LSp1_ secondo parziale (studenti che hanno fatto i pre-esami) Lsp1_prova completa Lsp2_prova completa Lsp2_secondo parziale (studenti che hanno fatto pre-esame) Lsp2_prova completa

Esami scritti di Lingua spagnola del 27 maggio 2019 (Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica)

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Esami scritti di Lingua spagnola del 27 maggio 2019 (Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica)
Mag 262019
 
L’esame scritto Lingua spagnola 1 del 27 maggio 2019 si terrà nelle seguenti aule: Ore 09:00 (controllo documenti dalle 08:30) Auditorium A: chi deve svolgere l’esame completo (chi non aveva fatto il pre-esame di lettorato) Aula Magna (primo piano): chi deve sostenere l’esame parziale (chi ha già superato il pre-esame al primo semestre e ha il 70% delle frequenze al lettorato). Aula 7: Lingue e Comunicazione Si ricorda che è necessario presentarsi dalle 08:30 per il controllo dei documenti perché l’esame inizia puntuale alle 09:00 e non verrà ammesso nessuno dopo quell’ora.  

Lingua spagnola 2: gruppi

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingua spagnola 2: gruppi
Ott 072018
 
Grupo A (Stefano Pau), stesso gruppo dell’anno scorso Grupo B (Héctor Ríos), stesso gruppo dell’anno scorso Gli studenti che l’anno scorso erano nel gruppo di Enrique Jiménez Villalonga si divideranno come segue:  Grupo A (Stefano Pau), studenti con cognomi dalla A a la C. Grupo B (Héctor Ríos), studenti con cognomi dalla D a la Z.

Lingua spagnola 1: gruppi e aule

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Lingua spagnola 1: gruppi e aule
Ott 072018
 
LINGUE E CULTURE PER LA MEDIAZIONE DIVISIONE IN GRUPPI LINGUA SPAGNOLA 1 – Gruppo A (Enrique Jiménez Villalonga): cognomi dalla A alla F Gruppo B (Stefano Pau): cognomi dalla G alla O Gruppo C (Héctor Ríos): cognomi dalla P alla Z Orario delle lezioni e aule: Lunedì: 10:00-12:00 Gruppo A: Aula 11 Gruppo B: Aula 9 Gruppo C: Lab. C Mercoledì: 08:00-10:00 Gruppo A: Lab. C Gruppo B: Aula 11 Gruppo C: Aula 9 Giovedì, 08:00-10:00 Gruppo A: Aula 8 Gruppo B: Lab. C Gruppo C: Aula 11

Sospensione ricevimento

 Senza categoria  Commenti disabilitati su Sospensione ricevimento
Gen 252018
 
La Dott.ssa Cocco è in congedo sino al 10 febbraio. La prossima data di ricevimento verrà pubblicata appena possibile.  Si fa presente che il giorno 26 gennaio la Dott.ssa Cocco sarà comunque in Facoltà per gli esami orali di spagnolo quindi, per urgenze, gli studenti potranno  contattare la docente nei locali della ex-biblioteca di via San Giorgio, possibilmente tra le 12:00 e le 13:00. Per informazioni  scrivere a simona.cocco@unica.it.

Tutorato Lingua Spagnola

 Cursos, Horarios, Ricevimento  Commenti disabilitati su Tutorato Lingua Spagnola
Nov 302011
 

Si avvisano gli studenti che le lezioni di tutorato di lingua spagnola previste per mercoledì 30 novembre e giovedì 1 dicembre non avranno luogo per permettere agli interessati di partecipare al seminario di interpretazione.

 

 

Taller de interpretación y traducción

 Interpretación, Seminarios, Talleres, Traducción  Commenti disabilitati su Taller de interpretación y traducción
Nov 252011
 

Taller vedi la Locandina

Gli studenti del Corso di Laurea di Lingue per la Mediazione Linguistica sono invitati a partecipare al seminario:

che si terrà in nei giorni 30 novembre e 1 dicembre 2011

I lavori si apriranno il giorno 30; interverranno la Dottoressa Valeria Ravera (docente, interprete e traduttrice free-lance), la Dott.ssa Marta Sancho (docente, interprete e traduttrice free-lance) e la Dott.ssa Ilaria Bondani (interprete e traduttrice free-lance, fondatrice e project manager dell’agenzia di servizi linguistici KTC), che parleranno delle diverse tipologie di interpretazione, della loro formazione ed esperienza, delle possibilità offerte dal mercato del lavoro, di tariffe, deontologia e in generale di tutte le caratteristiche del settore; le relatrici saranno a disposizione degli studenti per rispondere alle loro domande alla fine di ogni intervento.

Il giorno 1 di dicembre avrà luogo il workshop durante il quale i partecipanti potranno fare pratica con le cabine per l’interpretazione simultanea. Tenendo conto del limitato numero di ore a disposizione, avranno la precedenza gli studenti iscritti al 2º e 3º anno del Corso di Laurea in Lingue per la Mediazione, che dovranno far pervenire entro il giorno 28 c.m. una mail di richiesta di partecipazione alla Dott.ssa Ravera (valeria.ravera@yahoo.it). Chi non lo facesse potrà comunque presentarsi e nel caso ce ne fosse la possibilità, potrà eventualmente partecipare.

Corsi di recupero

 Horarios, Noticias  Commenti disabilitati su Corsi di recupero
Nov 142011
 

Si avvisano gli studenti dell’indirizzo Linguistico-letterario e di Comunicazione che oggi 14/11/2011 non ci sarà lezione. Ci scusiamo per il disagio. Chi volesse può recuperare comunque domani dalle 18.00 alle 19.30 nell’aula 11.

Corsi di recupero

 Cursos, Horarios  Commenti disabilitati su Corsi di recupero
Nov 042011
 

Prendono avvio martedì 8 novembre (vedi calendario) e continueranno per tutto il mese i corsi di recupero per gli studenti di Lingua spagnola.

 Destinatari: studenti iscritti al I anno del Corso Interclasse in Lingue per la Mediazione Linguistica e al secondo anno del Corso in Lingue e Comunicazione che non abbiano frequentato il precorso o che non abbiano superato il relativo test finale.

Per tutti gli studenti del primo anno, compreso chi ha già frequentato il precorso, sono previste 8 ore aggiuntive per esercitazioni di fonetica e ortografia [dettato].

Ulteriori 8 ore per esercitazioni di fonetica e ortografia [dettato] sono state destinate anche agli studenti iscritti al II anno di Mediazione e Culture e al III anno di comunicazione.

Per evitare sovrapposizioni con altre lezioni, i gruppi sono stati suddivisi in base al corso di Laurea.

 Per ulteriori informazioni: simona.cocco@unica.it


Lezioni di lettorato lingua spagnola 2° anno (Mediazione e Lingue Culture)

 Cursos, Horarios, Noticias  Commenti disabilitati su Lezioni di lettorato lingua spagnola 2° anno (Mediazione e Lingue Culture)
Ott 222011
 

Si ricorda che  sono stati formati due gruppi:

Gruppo A: con la Dott.ssa Carmen Ramos de Castro il lunedì dalle 10 alle 12 e il giovedì dalle 18.00 alle 20.00 (sempre in aula 12);

Gruppo B: il martedì dalle 16.00 alle 18.00 in aula 4 e il giovedì dalle 18.00 alle 20.00 in aula 12 con la Dott.ssa Flordelmar Serra.

(cliccare qui per visualizzare gli iscritti ai due gruppi)

Per eventuali problemi o esigenze di chiarimento potete mettervi in contatto con la docente: simona.cocco@unica.it

contatti | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929		 note legali | privacy