Docente referente: prof. Badini badini@unica.it
Mag 202021
Mag 062021
Si pubblica il calendario aggiornato delle ultime lezioni di Traduzione lingua francese (prof.ssa Cereser).
LUN 10 maggio h. 9.00 – 10.30
MAR 11 maggio h. 8.45 – 11.45
MER 12 maggio h. 17.00 – 18.30
GIO 13 maggio h. 9.00 – 10.30
LUN 17 maggio h. 9.00 – 10.30
MAR 18 maggio h. 8.45 – 11.45
MER 19 maggio h. 17.00 – 18.30
Mag 032021
Linguistic Landscape: implementing an educational app for mapping old and new minority languages in the cities of the EDUC network è un progetto didattico in mobilità virtuale, coordinato da docenti dell’Università di Potsdam e a cui partecipano anche unità della Masaryk University di Brno e di Paris-Nanterre.
Gli studenti e le studentesse che si iscriveranno parteciperanno sia ad attività didattiche (in modalità sincrona e asincrona) sia a una ricerca sul campo. Tutte le attività si chiuderanno con un incontro interuniversitario: insieme ai docenti delle altre sedi coinvolte nel progetto, gli studenti di UniCA (organizzati in piccoli gruppi) presenteranno i risultati della loro ricerca sul campo.
E’ previsto il riconoscimento di CFU per gli studenti e studentesse partecipanti.
Per tutti i dettagli consultare la LOCANDINA.
Seminario “CATEGORIE GRAMSCIANE E TRADUCIBILITÀ FILOSOFICA: Messico, Brasile, Francia, Cuba” (2 CFU)
Apr 212021
DIPARTIMENTO DI SCIENZE POLITICHE E SOCIALI (Docente di riferimento Gianni Fresu – giovanni.fresu@unica.it)
In collaborazione con: Aulas Abiertas Seminario permanente di studi letterarie linguistici sull’America Latina e Caraibi, International Gramsci Society Brasil, Gramscilab
Attività attributiva di crediti liberi: 2 cfu
* il seminario è aperto anche agli studenti dei corsi di laurea in Lingue e letterature moderne europee e americane e Traduzione specialistica dei testi della Facoltà di studi umanistici (docente referente M. Cristina Secci: secci@unica.it)
CATEGORIE GRAMSCIANE E TRADUCIBILITÀ FILOSOFICA: Messico, Brasile, Francia, Cuba*
• 21 maggio 2021, La formazione filosofica del giovane Gramsci e il tema dell’autonomia dei produttori;
• 28 maggio, Il rapporto dirigenti diretti e il problema dell’organizzazione;
• 3 giugno, Emancipazione integrale e spirito di scissione. Il rapporto tra lavoro intellettuale e lavoro manuale;
• 4 giugno, La traduzione delle categorie di Gramsci in Francia
Paolo Desogus Professore associato per l’Équipe littérature et culture italiennes dell’Université Paris-Sorbonne.
• 10 giugno, Conferenza di chiusura: La traduzione delle categorie di Gramsci in America Latina
Massimo Modonesi, Profesor Titular C de Tiempo Completo, Centro de Estudios Sociológicos, Facultad de Ciencias Políticas y Sociales, Universidad Nacional Autónoma de México, Programma Visiting Professor/Scientist 2019 (Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni Culturali), finanziato dalla LR 7/2007 della Regione Autonoma della Sardegna.
*Tutti gli incontri avranno luogo in Aula A (viale S. Ignazio 76) dalle ore 10:00 alle ore 12:00 e potranno essere seguiti in remoto attraverso la piattaforma di Microsoft Teams. Eventuali mutamenti di date e orari saranno previamente comunicati.
Apr 082021
Si pubblica l’avviso relativo all’appello di laurea straordinario di giugno 2021 (sessione a.a. 2019/20)
AVVISO sessione di laurea corsi di lingue giugno 2021 (a.a. 2019-20)
Mar 152021
Si comunica che domani martedì 16 marzo alle ore 8.30 inizieranno le lezioni di Traduzione lingua francese 2-3. La docente del corso è la dott.ssa Elisa Cereser.
Le lezioni si terranno su Teams al seguente link: https://teams.microsoft.com/dl/launcher/launcher.html?url=%2F_%23%2Fl%2Fteam%2F19%3Ae656b08eaea44d0689afaa660655486c%40thread.tacv2%2Fconversations%3FgroupId%3D05d3023f-d31d-4d86-b143-fc256b82f332%26tenantId%3D6bfa74cc-fe34-4d57-97d3-97fd6e0edee1&type=team&deeplinkId=4ed143a1-f6f6-4a9f-b1bc-8df265201779&directDl=true&msLaunch=true&enableMobilePage=true&suppressPrompt=true
Si preannuncia che l’orario settimanale pubblicato sull’agenda web è ancora provvisorio e subirà ulteriori modifiche dalla prossima settimana.
Mar 102021
Obiettivo del tirocinio è l’acquisizione di competenze relative alla ricerca e compilazione di schede bibliografiche a partire dalla consultazione di bibliografie specializzate e settoriali o di archivi elettronici consultabili in rete. I tirocinanti, per poter concretizzare l’attività, utilizzeranno JSTOR (Journal Storage), uno dei principali archivi elettronici di articoli digitalizzati, composto da oltre mille riviste accademiche e scientifiche, il cui accesso è possibile dai computer connessi alla rete di Ateneo o da casa identificandosi con il sistema auth-proxy.
Il tirocinio si svolge presso il centro interdipartimentale GramsciLab (https://gramscilab.com/) e in collaborazione con Aulas Abiertas Seminario permanente di studi linguistici e letterari su America Latina e Caraibi (https://people.unica.it/aulasabiertas/). Il tirocinio avrà una durata di 100 h da svolgersi in max 3 mesi fino a raggiungimento delle ore e attribuirà 4 CFU. L’inizio è previsto per il 22 marzo 2021 e sarà svolto in modalità smart working. È rivolto a 2 tirocinanti, studenti ispanisti del Corso di Laurea in Traduzione specialistica dei testi e Lingue e letterature moderne europee e americane.
Per candidarsi è necessario inviare una mail alla docente referente, M. Cristina Secci (secci@unica.it) entro il 17 marzo 2021.
Mar 012021
I Venerdì di Argo: Teorie, Metodologie e Saperi a Confronto
Daniela Francesca Virdis – L’ambiente figurato: Strumenti di ricerca per indagare metafore, frame e ambiente
19 marzo 2021
Tutt* le/gli student* di Lingua Inglese 4 e 5 che non hanno ancora sostenuto la prova orale di Stylistics sono cordialmente invitat* a partecipare alla conferenza della Prof Virdis e alle conferenze rilevanti al programma di Stylistics. Le conferenze tratteranno importanti argomenti inclusi nel programma ufficiale d’esame. Non è previsto il conferimento di CFU. Per ulteriori informazioni, si veda il file allegato.
Per partecipare alle conferenze ed essere inseriti nel team delle stesse, le/gli student* interessat* devono:
- Inviare un’email alla Segreteria del Centro Argo (centroargo@unior.it),
- Indicare “Catania – Venerdì di Argo” nell’oggetto dell’email,
- Fornire nome, cognome e indirizzo email istituzionale con il quale accedono a Teams,
- Aggiungere un messaggio cortese di accompagnamento.
Si prega di NON contattare la Prof Virdis, che non è abilitata a inserire membri nel team.
Mar 012021
Le lezioni del prof. Badini inizieranno il 3 marzo alle ore 16,15.
Per accedere utilizzare il seguente link https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_MjljMmJkZTUtMTU2NS00ODA2LWEyZWQtMDNmMmE1ODFmZGU1%40thread.v2/0?context=%7b%22Tid%22%3a%226bfa74cc-fe34-4d57-97d3-97fd6e0edee1%22%2c%22Oid%22%3a%224886ac96-f716-4e6b-b293-23978dde8e6c%22%7d
oppure contattare il docente
Feb 112021
L’Associazione di rappresentanza studentesca universitaria Reset UniCa organizza con i docenti del polo umanistico il primo ciclo di seminari sugli studi di genere. Il ciclo avrà inizio il 15 febbraio (la scadenza per le iscrizioni è fissata al 19/02) e si terrà su Zoom con un massimo di 500 partecipanti per ogni incontro.
Link zoom per tutti gli incontri: https://us05web.zoom.us/j/89888892653?pwd=TjRkYUJCQmZOOFpvRWlJRDZmdy9oQT09
(non è necessaria la password o essere studenti iscritti all’università)
Nel file allegato il programma definitivo e le indicazioni per CFU e relazione.