andreadettori

ESITI verifica della preparazione personale per l’accesso a LM-94 Traduzione specialistica dei testi

Set 202022
 

Si riportano in allegato gli esiti della verifica della preparazione personale tenutasi in data 12/09/2022, insieme alla verifica dei requisiti curriculari.

ESITI VERIFICA PREPARAZIONE + REQUISITI CURRICULARI

Tabella voti curriculum Traduzione

Tabella voti curriculum Interpretazione di conferenza

Possono procedere all’immatricolazione online:

  • gli studenti IDONEI o ESONERATI per cui sia prevista l’immatricolazione regolare;
  • gli studenti IDONEI per cui sia prevista l’immatricolazione condizionata; tali studenti dovranno laurearsi entro il 28 febbraio 2023, data oltre la quale l’iscrizione condizionata verrà trasformata d’ufficio in iscrizione all’anno successivo della triennale.

NON potranno procedere all’immatricolazione online al corso di laurea magistrale:

  • gli studenti NON IDONEI o ASSENTI alla verifica;
  • gli studenti IDONEI per cui sia prevista l’immatricolazione condizionata ma non raggiungano entro il 30 settembre 160 CFU diminuiti dei CFU della prova finale;
  • gli studenti IDONEI per cui sia previsto il recupero di requisiti curriculari tramite corsi singoli; tali studenti potranno iscriversi ai CORSI SINGOLI segnalati in tabella entro il mese di settembre, mentre l’immatricolazione sarà possibile solo dopo il completamento dei recuperi, e comunque non oltre il 28 febbraio 2023.

Le immatricolazioni sono aperte fino al 30 settembre.

Corso di ecolinguistica online (2 CFU AA) [aggiornato il 15/09/2022]

Set 152022
 

La prof.ssa Virdis propone un corso di ecolinguistica online, scritto dallo studioso che ha rifondato la disciplina, gratuito e con certificato di partecipazione, cui ha in piccola parte contribuito. Il corso può essere iniziato in qualunque momento e essere seguito al ritmo che lo studente preferisce: http://storiesweliveby.org.uk/.

Per seguire con profitto il corso è opportuno avere un ottimo livello di inglese e dunque è rivolto agli studenti delle magistrali e ai laureandi delle triennali. Gli studenti triennali possono partecipare se:

A1) studenti di Lingue e culture per la mediazione linguistica: hanno già sostenuto gli esami di Lingua Inglese 1, 2 e 3;

A2) studenti di Lingue e comunicazione: hanno già sostenuto gli esami di Lingua Inglese 1 e 2 e English Language and Communication Skills. NON sono validi i Laboratori di Lingua Inglese con la sola parte pratica di lingua inglese generale;

B) tutti gli studenti: hanno ottenuto una media di almeno 25/30 calcolata tra i tre voti finali conseguiti nei suddetti esami.

Tali requisiti saranno accuratamente verificati sul libretto elettronico degli studenti.

Saranno riconosciuti 2 CFU per il corso completo (10 unità). Il monte ore d’impegno è consono a quello previsto per i seminari e le attività on line secondo il relativo DR.

Per ottenere il riconoscimento dei CFU è necessario inviare alla prof.ssa Virdis in una unica email:
1. il certificato di partecipazione conseguito;
2. il modulo di richiesta del certificato di partecipazione. Il modulo dovrà essere compilato esclusivamente in lingua inglese e in tutte le sue parti, incluse quelle facoltative; la sezione “Please describe the impact …” dovrà essere di ALMENO 500 parole. Tali requisiti saranno accuratamente verificati;
3. i propri dati (nome, cognome, numero di matricola).

I laureandi del mese di novembre 2022 dovranno mandare quanto sopra entro il 17 ottobre 2022. Per tutti gli altri studenti non vi sono scadenze.

Verifica della preparazione 12 settembre – valutazione requisiti curriculari

Set 092022
 

Si pubblica la valutazione dei requisiti curriculari provvisoria relativa ai curricula dei candidati per l’accesso a Traduzione specialistica dei testi. La valutazione definitiva sarà approvata nel prossimo Consiglio di classe, previsto per la prossima settimana.

Valutazione requisiti curriculari accesso LM-94 A.A. 2022/2023

Si ricorda ai candidati di prendere visione dell’avviso di convocazione alla verifica.

Verifica della preparazione 12 settembre – convocazione candidati

Set 082022
 

I candidati per la verifica della preparazione personale di Traduzione specialistica dei testi, curriculum Traduzione, sono convocati il 12 settembre alle ore 9.00 presso l’Aula Magna del Campus Aresu, via S. Giorgio 12 Cagliari. I candidati dovranno portare con sé:

  • un documento d’identità valido;
  • una penna per lo svolgimento della prova;
  • la ricevuta del versamento della tassa di partecipazione, da esibire dietro eventuale richiesta della Commissione.

Durante la prova non è ammesso l’utilizzo di dizionari né l’utilizzo di dispositivi elettronici.

 

I candidati per la verifica della preparazione personale di Traduzione specialistica dei testi, curriculum Interpretazione di conferenza, sono convocati il 12 settembre alle ore 14.00 presso la Sala Riunioni ex Biblioteca del Campus Aresu, via S. Giorgio 12 Cagliari. I candidati dovranno portare con sé:

  • un documento d’identità valido;
  • la ricevuta del versamento della tassa di partecipazione, da esibire dietro eventuale richiesta della Commissione.

Durante la prova non è ammesso l’utilizzo di dizionari né l’utilizzo di dispositivi elettronici.

 

Con successivo avviso saranno pubblicati gli esiti della verifica dei requisiti curriculari dei candidati.

Incontro con gli studenti che si preparano alla prova di ingresso in INTERPRETAZIONE DI CONFERENZA

Set 012022
 

Gli studenti e le studentesse intenzionate ad effettuare la prova di ingresso per il curriculum in Interpretazione di conferenza sono invitate a partecipare all’incontro che si terrà il giorno mercoledì 7 settembre alle ore 18.00 online su Teams.

L’incontro sarà tenuto dalle docenti delle discipline di Interpretazione le quali daranno indicazioni utili allo svolgimento della prova e un orientamento a chi intenda iscriversi a questo curriculum.

Link per partecipare all’incontro: https://teams.microsoft.com/l/team/19%3asxDQqKjbCHLk9f_W5AVKBkwcRkY4eaxR8gLSoYNxM5U1%40thread.tacv2/conversations?groupId=0afde980-a066-424d-923d-28721f49b899&tenantId=6bfa74cc-fe34-4d57-97d3-97fd6e0edee1

Laboratorio di sottotitolaggio – Circolo Immagini

Set 012022
 

Nuova edizione del Laboratorio di sottotitolaggio organizzato dal Circolo Immagini di Sant’Antioco. Gli studenti interessati a partecipare troveranno tutte le informazioni nel bando allegato.

Il Corso di laurea prevederà il riconoscimento di CFU per gli studenti partecipanti.

Scadenza candidature 24 settembre

Bando

Offerta di tirocinio nel settore turistico – Cagliari Cruise Port

Lug 152022
 

La Cagliari Cruise Port, attiva nel settore crociere, seleziona 1 tirocinante dei corsi triennali o magistrali di ambito linguistico.

Per visualizzare i dettagli dell’offerta di tirocinio, scarica l’avviso allegato.

CCP tirocinio 2022

Presentazione corsi di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne europee e americane (LM-37) e in Traduzione specialistica dei testi (LM-94)

Giu 302022
 

La presentazione delle lauree magistrali in Lingue e letterature moderne europee e americane (LM37) e Traduzione specialistica dei testi (LM94) si terrà il giorno 12 luglio, alle ore 15, in Aula Magna (Campus Aresu) e in modalità mista tramite collegamento Teams (https://teams.microsoft.com/l/channel/19%3aM3yLv-4hH3HFRfZtvlAigWcjxbk6ELcHJRmHkI7NgVM1%40thread.tacv2/Generale?groupId=23443356-0356-4fd2-be89-6b14f36d0cb9&tenantId=6bfa74cc-fe34-4d57-97d3-97fd6e0edee1).

La presentazione è aperta agli studenti e alle studentesse interessati/e e sarà tenuta dal coordinatore dei due corsi di laurea, prof. Fiorenzo Iuliano, e dai proff. Riccardo Badini e Roberto Puggioni (LM37) e Francesca Chessa e Michela Giordano (LM94).

 Precedenti
contatti | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929		 note legali | privacy