Premio VoceVersa: un concorso per premiare il miglior traduttore tra gli studenti e i neolaureati dell’Ateneo

andreadettori

Giu 142019

Nell’ambito delle iniziative volte a premiare gli studenti meritevoli e a favorire l’inserimento lavorativo dei giovani laureati, l’Università degli Studi di Cagliari (di seguito Unica) promuove la I edizione del Premio di traduzione VoceVersa, nato all’interno dei corsi di laurea triennale in Lingue e Culture per la Mediazione Linguistica e magistrale in Traduzione specialistica dei testi della Facoltà degli Studi Umanistici. Il premio risponde all’esigenza di valorizzare la figura lavorativa del “traduttore” coinvolgendo attivamente studenti e neolaureati in esperienze che contribuiscano ad accrescere le competenze professionali nel settore. I partecipanti dovranno cimentarsi nella traduzione in lingua italiana di testi in lingua spagnola e/o tedesca. [...]

Incontro di orientamento al lavoro ‘Nuove opportunità nel turismo’ – giovedì 6 giugno, ore 11, aula 2

Mag 292019

Per gli studenti interessati, l’ente di formazione professionale MCGformazione presenterà due percorsi gratuiti sulla progettazione e creazione di impresa, il giorno 6 giugno, ore 11-13, in aula 2.

Per maggiori dettagli consultare la locandina allegata.

Locandina_Grandtoursardinia

Rassegna “Gli Stati Uniti e la Guerra Fredda” – prof.ssa Ciulla – 31 maggio, 7 e 13 giugno

Mag 292019

La prof.ssa Alice Ciulla, docente di History and Institutions of the U.S.A., propone una rassegna cinematografica sul tema “Gli Stati Uniti e la Guerra Fredda”.

Per la partecipazione alle attività e la stesura di una relazione si propone il riconoscimento di 1 CFU.

Maggiori dettagli nella locandina allegata.

Rassegna “Gli Stati Uniti e la Guerra Fredda”

History and Institutions of the U.S.A. – Attività utile per CFU AA (laboratori e seminari) – riservata agli studenti del 3° anno o fuori corso – max 10 studenti

Mag 242019

La prof.ssa Alice Ciulla, docente di History and Institution of USA (in lingua inglese), propone il riconoscimento di due CFU in favore degli studenti di Lingue e comunicazione (iscritti al III anno e F.C.) che seguiranno il ciclo di 10 lezioni (20 ore) che si terranno dal lunedì al venerdì dal 27 maggio al 7 giugno. La frequenza, unitamente ad una relazione (6-8.000 caratteri in lingua inglese) consentirà di maturare i due CFU formativi entro il 30 giugno p.v. (data ultima per la consegna). Eventuali laureandi della sessione di luglio sono invitati a consegnare entro il 20 giugno.

Requisiti per la partecipazione:

– essere iscritti in Lingue e comunicazione al 3° anno o fuori corso;

– aver superato almeno l’esame di Lingua inglese 1 del secondo anno (o l’esame di Lingua inglese 2 del vecchio percorso pre-2013)

Gli studenti interessati sono pregati di inviare richiesta al manager didattico (andrea.dettori@unica.it) entro lunedì 27 ore 12.00, specificando nome, cognome e numero di matricola. Saranno ammessi un massimo di 10 studenti, in possesso dei requisiti, in ordine di domanda.

N.B. si specifica che tutte le attività (lezioni e relazione dello studente) si svolgeranno esclusivamente in lingua inglese, pertanto si prega di astenersi dalla partecipazione se non in possesso di un buon livello linguistico, a prescindere dal superamento o meno dell’esame di Lingua inglese.

Presentazione offerta formativa 2019-2020 magistrale Lingue e letterature moderne europee e americane – 29 maggio ore 9.30

Mag 222019

Si comunica agli studenti interessati che il giorno 29 maggio ore 9.30 in Aula Magna si terrà un incontro di presentazione dell’offerta formativa 2019-2020 per il corso di laurea magistrale in Lingue e letterature moderne europee e americane.

Spostamento data esami maggio

Mag 132019

Comunico che gli esami previsti per il 24 maggio sono rinviati al 30 maggio ore 9. Mauro Pala

Sospensione lezioni – Mauro Pala

Mag 062019

Causa coincidenza convegno non potrò fare lezione mercoledì 8 – lett.postcoloniale- dalle 18 alle 20. Giovedì 9 non terrò le lezioni di storia della critica dalle 14 alle 16 e lett. postcoloniale dalle 18 alle 20. Le lezioni riprenderanno secondo l’orario previsto la settimana seguente.

Mauro Pala

Aulas Abiertas: iscrizioni seminario per traduttori ispanisti («Le parole degli altri», Gina Maneri)

Apr 302019

Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni Culturali Aulas Abiertas Seminario permanente di studi linguistici e letterari su America Latina e Caraibi GIORNATA INTERNAZIONALE DEL TRADUTTORE 2019 30 settembre – 1° ottobre 2019 Gina Maneri Traduttrice e docente Le parole degli altri Seminario professionalizzante per traduttori ispanisti Campus Aresu – Via San Giorgio 12 CA Per l’iscrizione: secci@unica.it Ai partecipanti verrà rilasciato un attestato Il seminario Le parole degli altri si articolerà in una breve parte introduttiva con rapidi cenni sui problemi e gli aspetti peculiari della traduzione dallo spagnolo all’italiano e in una parte pratica, a cui sarà dedicata la [...]

Chiusura ufficio orientamento 2 maggio

Apr 292019

Si comunica che l’ufficio orientamento sede via S. Giorgio giovedì 2 maggio rimarrà chiuso.

Chiusura festività pasquali

Apr 162019

Si avvisano gli studenti che la sede di via S. Giorgio chiuderà per le festività dal 18 al 28 aprile. Le attività didattiche riprenderanno da lunedì 29 aprile.

Precedenti Successivi

contatti | accessibilità

Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929

note legali | privacy