andreadettori

Nov 162020
 

Il Prof. Bruni propone un’iniziativa promossa dal CdL in Scienze della Produzione multimediale, dal CELCAM e dal Dipartimento di Lettere, Lingue e Beni culturali e da lui curata.

Si tratta di un seminario on line dedicato alla critica cinematografica, che comincerà il prossimo 12 novembre alle ore 17 con il seguente programma:

  • Giovedì 12 novembre ore 17: Paolo Mereghetti (critico Corriere della Sera e autore del dizionario “Il Mereghetti”), La critica nei quotidiani e i dizionari cinematografici
  • Giovedì 19 novembre ore 17: Roy Menarini (Università di Bologna), Forme della critica e pratiche della cinefilia
  • Giovedì 3 dicembre ore 17: Emanuela Martini (critica e curatrice della retrospettiva del Torino Film Festival), La critica nei periodici e i festival cinematografici
  • Giovedì 10 dicembre ore 17: Andrea Chimento (Università Cattolica del Sacro Cuore e Università Statale, Milano), La critica sul web e i laboratori universitari

Verrà riconosciuto 1 CFU agli studenti del III Anno e  agli studenti fuori corso che, dopo aver seguito i quattro appuntamenti previsti, presenteranno un’accurata relazione scritta sul seminario.

Link per l’iscrizione: https://forms.gle/iuYq7fBPwyxtvJhv8

Docente referente: prof. David Bruni

Nov 162020
 

Il Prof. Nicola Melis propone il riconoscimento di un CFU per un Ciclo di incontri, coorganizzato con l’associazione di volontariato Un Ponte Per …, sul tema ISLAMOFOBIA (titolo: “Rafforzare i nostri network per controbilanciare l’impatto dei media sulla coesione sociale e sul pregiudizio nei confronti della cultura musulmana”), originariamente previsto per marzo 2020 e rinviato per le note questioni legate all’emergenza Covid 19.

L’iniziativa, con il programma praticamente immutato, si svolgerà ogni giovedì pomeriggio a partire dal 5 novembre fino al 3 dicembre, dalle 15:00 alle 18:00, sulla piattaforma Microsoft Teams. È prevista una verifica orale nel corso dell’ultimo incontro.

Per info consultare la pagina del docente o contattarlo: https://people.unica.it/nicolamelis/

Nov 102020
 

Obiettivo del corso Las lenguas de especialidad: el español en el ámbito ambiental a cura della dott.ssa Haydée Bermúdez Guevara, è quello di approfondire l’uso della lingua spagnola nella sua dimensione sociale mettendo in pratica gli aspetti sintattico-grammaticali di cui sono già in possesso gli studenti. Massimo 6 studenti, prerequisito spagnolo B1. I candidati dovranno inviare la propria candidatura alla prof.ssa Secci (secci@unica.it) allegando una lettera motivazionale in spagnolo (min.200 –max 300 parole) entro il 13 novembre.

Locandina “Las lenguas de especialidad”

Ott 222020
 

Sarà riconosciuto 1 CFU agli studenti dei corsi di laurea triennale e magistrale che parteciperanno al ciclo di seminari dal titolo La città cosmopolita. Teoria, fonti e metodi di ricerca, organizzati all’interno del progetto NarraMI, che si svolgeranno da ottobre a dicembre 2020 (5 appuntamenti). Il riconoscimento del cfu è subordinato alla presentazione di una adeguata relazione individuale scritta (tra le 6 e le 10 pagine) in cui siano recensiti tutti i cinque singoli appuntamenti del ciclo.

Il referente della proposta è il prof. Raffaele Cattedra    cattedra@unica.it

Se gli organizzatori del ciclo seminariale non prevedono un rilevamento delle presenze, gli studenti partecipanti dovranno inviare – al termine dell’intero ciclo – una autocertificazione al Coordinatore del CdS, prof. Roberto Puggioni   rpuggion@unica.it

La pagina Facebook del progetto NarraMi è la seguente: https://www.facebook.com/NarraMi2020/

Il primo incontro seminariale, previsto per venerdì 23 ottobre, ore 16:30 si può seguire sulla piattaforma Teams al link:

https://teams.microsoft.com/l/meetup-join/19%3ameeting_NWQ5NmZmNzEtOWZkYy00ZDNhLTg0YjUtOTUwMjYxZTVmNDRj%40thread.v2/0?context=%7B%22Tid%22%3A%226bfa74cc-fe34-4d57-97d3-97fd6e0edee1%22%2C%22Oid%22%3A%228d758682-4bc2-4a0e-b9b6-c1b062b17902%22%7D

Locandina

Ott 162020
 

Il tirocinio ha come obiettivo la ricerca, selezione e sistematizzazione in power point di materiali (link, immagini, tutorial etc) che orientino i fruitori sull’uso di dizionari e traduttori automatici spagnolo-italiano-spagnolo ad accesso aperto. Il tirocinio si svolge nella cornice di Aulas Abiertas Seminario permanente di studi linguistici e letterari su america Latina e Caraibi. Il tirocinio avrà una durata di 100 h da svolgersi in max 2 mesi fino a raggiungimento delle ore e attribuirà 4 CFU. L’inizio è previsto per il 30 ottobre 2020 e sarà svolto in modalità smart working. È rivolto a 2 tirocinanti, studenti ispanisti del Corso di Laurea in Traduzione Specialistica dei Testi che abbiano sostenuto all’interno del corso almeno un esame di Traduzione lingua spagnola. Gli studenti interessati dovranno far pervenire la propria candidatura, accompagnata da un sintetico scritto (max 150 parole) che motivi l’interesse nei confronti dell’attività, all’indirizzo di posta elettronica della docente referente Maria Cristina Secci,  secci@unica.it.

Ott 162020
 
Si riporta QUI la graduatoria in ordine di arrivo (si segnala giorno e ora) dei candidati al “Laboratorio di promozione della lettura del Festival letterario LEI 2020– attività valida per l’attribuzione di 2 CFU”. Si ricorda che il Laboratorio è destinato a 3 studenti, per cui i candidati verranno contattati dalla direzione del Festival in ordine di arrivo fino al raggiungimento del numero previsto.
Ott 142020
 

Gli studenti che hanno ricevuto, o stanno ricevendo tramite A-Posto, l’indicazione delle settimane di frequenza in aula, possono verificarle tramite il calendario seguente.

SETTIMANA 1: dal 19 al 23 ottobre

SETTIMANA 2: dal 26 al 30 ottobre

SETTIMANA 3: dal 2 al 6 novembre

SETTIMANA 4: dal 9 al 13 novembre

SETTIMANA 5: dal 16 al 20 novembre

SETTIMANA 6: dal 23 al 27 novembre

SETTIMANA 7: dal 30 novembre al 4 dicembre

SETTIMANA 8: dal 7 all’11 dicembre

SETTIMANA 9: dal 14 al 18 dicembre

Ott 122020
 

Sarà riconosciuto 1 CFU agli studenti (l’iniziativa è riservata al 3° anno e laureandi di Lingue e culture per la mediazione linguistica e agli studenti delle lauree magistrali) che seguiranno “Ti porterò dall’Africa un bel fior. Convegno di studi on-line sull’esperienza coloniale italiana e le sue conseguenze”,

https://www.csmovimenti.org/ti-portero-dallafrica-un-bel-fior-convegno-di-studi-on-line-sullesperienza-coloniale-italiana/

e produrranno una adeguata recensione (di almeno 5-6 pagine) dei 4 appuntamenti previsti (15, 22 e 28 ottobre e 5 novembre 2020). Il convegno è organizzato da Centro Studi Movimenti Parma, Istituto nazionale Ferruccio Parri e Storie in movimento, e potrà essere seguito sul Canale Youtube del Centro studi movimenti: https://www.youtube.com/channel/UC3W06a_FC2YSsi9602sldCw/about

 

La referente dell’iniziativa è la prof.ssa Valeria Deplano, a cui andranno inviate le relazioni        valeria.deplano@unica.it

 

Nel caso l’organizzazione del Convegno non prevedesse la possibilità di certificare la presenza, ogni studente coinvolto dovrà inviare una autocertificazione firmata, dove si attesta di avere seguito i quattro appuntamenti previsti, al Coordinatore prof. Roberto Puggioni  rpuggion@unica.it

 

Ott 092020
 

Si comunica che l’orario delle lezioni del secondo semestre è disponibile al seguente indirizzo: https://people.unica.it/traduzionespecialisticadeitesti/calendario-e-orari/orario-lezioni/

Le lezioni inizieranno a partire dal 1° marzo in modalità online. A partire dall’8 marzo, salvo diverse disposizioni da parte dell’Ateneo, alcune lezioni saranno erogate anche in presenza.

Per ulteriori informazioni sull’organizzazione della didattica si può visionare il comunicato dell’Ateneo: https://unica.it/unica/it/studenti_s01_ss08.page

contatti | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy