Lingue e comunicazione

PRE EXAM TIMETABLE

Si comunica a tutti gli studenti interessati che il colloquio per la selezione al tirocinio MEM (Mediateca del Mediterraneo) si terrà lunedì 10 febbraio ore 9.30 nella ex Biblioteca (via San Giorgio 12).

Azienda specializzata nei servizi turistici e in particolare nella gestione di strutture turistiche extra-alberghiere, quali affittacamere, B&B e appartamenti per turisti ed operante nel settore nel settore del noleggio di scooter tradizionali ed elettrici con sede a Cagliari, seleziona n.1 Candidato/a per un tirocinio formativo in convenzione con i corsi di laurea in Lingue.

Il Tirocinio avrà una durata di 150 ore o 300 ore, in base alle esigenze dello studente e costituisce un’attività curricolare da inserire nell’ambito della tipologia AA per l’attribuzione di CFU.

Descrizione posizione: addetto/a plurilingue, di cui una inglese, addetto al front office e al rapporto con clientela straniera sia nelle attività di affittacamere sia nell’attività di noleggio. A questo si aggiungono le mansioni amministrative conseguenti, come gestione delle prenotazioni, della contrattualistica, fatturazione etc.

Area Aziendale: Commerciale, Marketing e Amministrativa

Settore Azienda: Servizi Turistici

Tipo di candidato: studenti dei corsi triennali in Lingue e comunicazione o Lingue e culture per la mediazione linguistica che abbiano maturato almeno 60 CFU

Requisiti tecnici o conoscenze informatiche: buone

Lingue straniere e capacità richieste:

-Fluente conoscenza della lingua inglese scritta e parlata; conoscenza di una seconda lingua tra spagnolo, francese e tedesco.

-Predisposizione ai rapporti interpersonali e al contatto con la clientela e precisione nella gestione delle pratiche amministrative.

-Predisposizione al lavoro in Team e volontà di apprendere.

Area disciplinare: Lingue

Sede del tirocinio: Viale Trieste – Cagliari

Data di pubblicazione: 09/01/2020

Inviare candidature a: myscoot.net@gmail.com

Ente proponente: Mediateca del Mediterraneo

Sede del tirocinio: presso la Mem, via G. Mameli 164 Cagliari

Descrizione del progetto:

• Catalogazione del fondo arabo: la Mem dispone di un cospicuo patrimonio di testi in lingua araba mai catalogati. I tirocinanti, supervisionati dai docenti di arabo e dal dott. Pasquale Mascia (MEM), potrebbero fornire un valido aiuto nella trascrizione e nella traduzione dei titoli, nonché nel fornire un abstract per ogni volume.
• Traduzione in arabo della segnaletica interna, delle didascalie e dei pannelli.
• Uso della lingua araba nelle postazioni di accoglienza nei vari spazi della MEM destinati agli utenti di lingua araba.

Obiettivi e modalità del tirocinio:

Potenziare le abilità linguistiche; compiti di intermediazione linguistica e culturale; acquisire le competenze adeguate nelle metodologie per il reperimento e l’utilizzo delle fonti archivistiche e bibliografiche.

Durata del tirocinio: 100 ore

N° posti disponibili: 2 posti in concomitanza

Requisiti di ammissione:

Studenti regolarmente iscritti al Corso di laurea in Lingue e comunicazione, che abbiano sostenuto almeno un’idoneità di lingua araba;

Modalità di selezione: valutazione curriculum e colloquio.

Presentazione delle candidature: le domande dovranno essere inviate al prof. Giuliano Mion (giuliano.mion@unica.it) entro il 25 gennaio 2020.