Lingue e comunicazione – recupero esercitazioni per gli studenti di Lingua francese 1 e 2 (gennaio e febbraio)

Gen 242023
 

Calendario esercitazioni lingua francese – recupero per gli studenti di Francese 1 e 2 (Campus Aresu)

Gennaio

Giovedì 26: 16.25-17.55 esercitazioni francese 2 (lab C)
Martedì 31: 11.40-13.10 esercitazioni francese 1 (aula 8)
Febbraio
Il giovedì: 16.25-17.55 esercitazioni francese 2 (lab C)
Il venerdì: 16.25-17.55 esercitazioni francese 1 (aula 8)

“Tradurre dal cinese: dalla formazione alla pratica” Due appuntamenti dedicati alla traduzione specializzata dal cinese

Nov 302022
 
Si terrà venerdì 2 dicembre alle ore 11.15 il primo di due seminari dedicati alla traduzione specializzata dal cinese organizzati dagli insegnamenti di Lingua cinese del Dipartimento di Lettere lingue e beni culturali e l’Aula Confucio dell’Università degli studi di Cagliari.
Con “Diventare traduttori dal cinese: un’esperienza in formazione”, la dott.ssa Cinzia Trudda, diplomanda del Master di Traduzione Specializzata dell’Università La Sapienza di Roma e tirocinanda presso l’Aula Confucio del nostro Ateneo, descriverà il proprio percorso di formazione per apprendere tecniche e strategie della traduzione di testi dal cinese all’italiano. L’incontro si svolgerà online (link: https://meet.google.com/qog-sxqj-bqw).
Alla pratica della traduzione sarà invece dedicato il secondo seminario, sempre con la dott.ssa Trudda, dal titolo “Il traduttore all’opera”. Si terrà venerdì 16 novembre alle ore 12.00 all’interno del Campus Aresu, negli spazi dell’Aula Confucio dell’Università degli studi di Cagliari (via San Giorgio 12, Cagliari, terzo piano, ex CM 2). I partecipanti saranno coinvolti nella traduzione di un testo editoriale destinato alla pubblicazione online.
Cinzia Trudda ha studiato Mediazione linguistica e culturale all’Università di Sassari (curriculum inglese/cinese), specializzandosi poi in Interpretariato e traduzione editoriale e settoriale all’Università “Ca’ Foscari” di Venezia. È attualmente iscritta al Master di Traduzione Specializzata presso l’Università “La Sapienza” di Roma.
Per informazioni: emma.lupano@unica.it

Ripresa lezioni online

Ott 202022
 

Le lezioni ed esercitazioni, a partire da lunedì 24 ottobre e fino a nuove disposizioni dell’Ateneo, si terranno online sulla piattaforma Microsoft Teams.

In allegato la guida scaricabile con tutte le indicazioni per la partecipazione alle lezioni online

Guida studente lezioni online su Teams

Gruppi di esercitazione Lingua inglese a.a. 2022/2023

Set 302022
 

Si riporta la suddivisione dei gruppi di LINGUA INGLESE per Lingue e comunicazione a.a. 2022/2023.

 

LINGUE E COMUNICAZIONE 1° ANNO

  • Gruppo A – Alessio Pisci   Cognomi da A a F
  • Gruppo B – Alistair Dempsey   Cognomi da G a O
  • Gruppo C – Jeremy Schofield   Cognomi da P a Z

 

LINGUE E COMUNICAZIONE 2° ANNO

  • Gruppo A – Alessio Pisci   Cognomi da ACCOLLA a MASALA
  • Gruppo B – Alistair Dempsey   Cognomi da MASSA a ZUCCA

 

LINGUE E COMUNICAZIONE 3° ANNO

  • Gruppo unico – John Di Girolamo

INIZIO LEZIONI 1° SEMESTRE 2022/2023

Set 302022
 

Le lezioni dell’a.a. 2022/2023 si terranno esclusivamente in presenza, a partire dal 3 ottobre, presso la sede di via Trentino.

Per informazioni sull’orario delle lezioni consultare la pagina ORARIO LEZIONI. Poiché all’inizio dell’anno l’orario subisce frequenti aggiornamenti, si invitano gli studenti e le studentesse a consultare con regolarità l’AGENDA WEB.

Il sistema di prenotazione del posto in aula, attualmente ancora in vigore, rimarrà attivo per i primi 15 giorni di lezione per consentire di monitorare le lezioni con un numero molto elevato di frequentanti. Chi è interessato alla frequenza, ma non trovasse posti disponibili sul sistema di prenotazione, è invitato a recarsi comunque a lezione.

Avvio del nuovo Anno Accademico

Esami prof. Venturino luglio

Giu 242022
 

A causa di un ricovero che si è prolungato, non ho potuto svolgere gli esami della sessione di giugno.
A partire da luglio, se il mio stato di salute migliorerà, potrò garantire la sessione degli esami.
Inoltrerò al manager didattico tramite il coordinatore la data di luglio dalla quale sarà possibile contattarmi via posta elettronica, dato che al momento non posso usare il computer in ospedale. Da quel momento sarà possibile concordare con ognuno di voi data e fascia oraria per poter svolgere da remoto ogni vostro esame. Mi scuso per l’inconveniente.

Fulvio Venturino

Seminari di ArabistiCA: Ibraam G. M. Abdelsayed – Il lessico di frequenza dell’arabo parlato in Egitto (lunedì 2 maggio ore 9)

Apr 292022
 

Nell’ambito del ciclo di seminari ArabistiCa, lunedì 2 maggio alle ore 9 si terrà il quarto appuntamento, con Ibraam G. M. Abdelsayed, dal titolo Il lessico di frequenza dell’arabo parlato in Egitto.

L’incontro si terrà su Teams.

Locandina

Avviso: Aperte le candidature per 4 Summer School offerte dalle Università EduC – Scadenza 25 aprile 2022

Apr 222022
 

Sono aperte le candidature per gli studenti che vogliono vivere un importante esperienza internazionale di studio e di arricchimento culturale, per la durata di due settimane quest’estate. Occorre iscriversi entro il 25 aprile a una della 4 Summer School offerte dalle Università EduC.

Per maggiori informazioni consulta la seguente pagina unica.it – New: candidati per uno dei 4 corsi intensivi organizzati dall’Alleanza EDUC (deadline 25 aprile 2022)

Seminari di ArabistiCa, terzo incontro: Miriam Al Tawil, “L’arabo beduino della Giordania. Analisi etnolinguistiche.” Giovedì 7 aprile ore 10:15

Apr 052022
 

Nell’ambito del ciclo di seminari di ArabistiCa, giovedì 7 aprile alle ore 10:15 si terrà il terzo appuntamento con Miriam Al Tawil: L’arabo beduino della Giordania. Analisi etnolinguistiche.

L’incontro si terrà in presenza in Aula 9 Campus Aresu e in contemporanea su Microsoft Teams. Per maggiori informazioni consultare la locandina qui sotto.

Locandina terzo incontro

 Precedenti  Successivi
contatti | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929		 note legali | privacy