andreadettori

Summer School di traduzione letteraria dell’Università di Trento

Feb 102020
 

Bando di ammissione alla prima Summer School di traduzione letteraria dell’Università di Trento

La Summer School – che si svolgerà dal 15 al 19 giugno 2020 ad Andalo, nel cuore delle Dolomiti di Brenta in Trentino – è organizzata da LETRA, Seminario di traduzione letteraria, afferente al Laboratorio Letterario (LaborLET) del Centro di Alti Studi Umanistici (CeASUm) del Dipartimento di Lettere e Filosofia.

Durante la Summer School “Tradurre la narrativa”, Ilide Carmignani (letteratura spagnola), Franca Cavagnoli (letteratura inglese), Fulvio Ferrari (letteratura svedese), Enrico Ganni (letteratura tedesca) e Yasmina Melaouah (letteratura francese) terranno un corso e dirigeranno un laboratorio di traduzione letteraria per la narrativa moderna e contemporanea.

Tutte le informazioni e le modalità di iscrizione sono presenti in questa pagina:
https://webmagazine.unitn.it/evento/lettere/73380/summer-school-di-traduzione-letteraria-tradurre-la-narrativa

Visita di studio a Bruxelles – studenti selezionati

Dic 172019
 

Visita di studio a Bruxelles

Sulla base delle mail pervenute secondo quanto comunicato nell’avviso, sono stati selezionati gli studenti seguenti:

  • 32/16/65149
  • 32/19/65893
  • 32/16/65162
  • 32/16/65196
  • 32/16/65142
  • 32/16/65174
  • 32/16/65147
  • 32/16/65148
  • 32/16/65167
  • 32/16/65158
  • 32/16/65165
  • 32/16/65417

VISITA DI STUDIO ALLA DG INTERPRETAZIONE DELLA UE – BRUXELLES

Dic 062019
 

Il 10 febbraio è in programma il viaggio di studio presso la Direzione Generale Interpretazione di Bruxelles. La visita di studio, sotto la guida dei funzionari della DG, ha l’obiettivo di mostrare agli studenti i diversi aspetti del lavoro dell’interprete presso l’UE.

La DG interpretazione ammette un massimo di 12 studenti.

La visita è rivolta innanzitutto agli studenti della LM in Traduzione Specialistica dei Testi con indirizzo Mediazione orale, in seconda istanza saranno prese in considerazione le proposte di candidatura degli studenti dell’indirizzo Traduzione. Qualora vi fossero ancora posti disponibili, saranno considerate anche le candidature degli studenti della triennale di Lingue e culture per la mediazione linguistica, con indirizzo interculturale.

I candidati interessati sono pregati di inviare una mail corredata di una lettera motivazionale all’indirizzo: fchessa@unica.it entro e non oltre il giorno mercoledì 11 dicembre, alle ore 16,00.

 

I primi dodici studenti che invieranno la mail verranno ammessi (farà fede l’ora di invio e il giorno di invio).

Interpretazione consecutiva lingua tedesca – inizio lezioni

Nov 192019
 

Si comunica che le lezioni di Interpretazione consecutiva lingua tedesca, tenute dalla prof.ssa C. Pasquini, inizieranno lunedì 9 dicembre.

Il calendario delle lezioni per il mese di dicembre sarà il seguente:

– lunedì 9 dicembre, ore 16-19, Laboratorio 1

– martedì 10 dicembre, ore 14-16, Laboratorio 1

– mercoledì 11 dicembre, ore 10-12 Laboratorio 1 e ore 12-14 Laboratorio A

– lunedì 16 dicembre, ore 16-19, Laboratorio 1

– martedì 17 dicembre, ore 14-16, Laboratorio 1

– mercoledì 18 dicembre, ore 10-12 Laboratorio 1 e ore 12-14 Laboratorio A

Pubblicazione Regolamento didattico 2019/2020

Ott 222019
 

Si comunica che è stato pubblicato il nuovo regolamento didattico del Corso di laurea magistrale in Traduzione specialistica dei testi, approvato dagli organi accademici in via definitiva il 26/09.

Il Regolamento è consultabile qui.

Interpretazione consecutiva lingua spagnola: INIZIO LEZIONI

Ott 212019
 

Si comunica che domani martedì 22 ottobre ore 15-18 in Laboratorio 4 inizieranno le lezioni di Interpretazione consecutiva lingua spagnola con il prof. Daniel Secchi.

Le lezioni proseguiranno con il seguente orario settimanale:

Lunedì h. 12-14 Laboratorio 4

Martedì h. 15-18 Laboratorio 4

Mercoledì h. 10-12 Laboratorio 4

Giornata di studi e formazione “Intercomprensione e apprendimento delle lingue” – 8 novembre 2019

Ott 172019
 
Intercomprensione e apprendimento delle lingue

Seminario “Lingue, comunicazione e didattica in carcere” – 7 novembre 2019

Ott 172019
 
Lingue, comunicazione e didattica in carcere

La mediazione linguistica incontra il mondo del lavoro

Ott 042019
 
Sulla nuova versione della piattaforma moodle e-learning dell’Ateneo è stato creato il corso ‘La mediazione linguistica incontra il mondo del lavoro VI (2019-20)’. Coloro che desiderano essere informati sulle iniziative che verranno organizzate durante l’anno accademico in corso possono iscriversi su https://elearning.unica.it/course/view.php?id=233 
 Precedenti  Successivi
contatti | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929		 note legali | privacy