Traduzione specialistica dei testi / Traduzione specialistica e interpretazione di conferenza

Nell’ambito del ciclo La mediazione linguistica incontra il mondo del lavoro 4, l’11 maggio avrà luogo un seminario intensivo dedicato all’interpretazione. Il dott. Giuseppe Ruocco, su invito della prof.ssa Francesca Chessa, parlerà del tema Da Napoli a Bruxelles: interpretare per gli agricoltori dell’UE. Il seminario si articolerà in due parti: ore 10-12: introduzione al mestiere dell’interprete; l’interprete per l’UE (Aula 8) ore 13:30-17: laboratorio di interpretazione sotto la guida del dott. Ruocco (Auditorium Wagner) Tutti gli interessati sono invitati a partecipare. Locandina

Nell’ambito del ciclo La mediazione linguistica incontra il mondo del lavoro 4, il 9 maggio p.v. si terrà un incontro dedicato al tema The language of tourism: translating digital texts, a cura della prof.ssa Olga Denti. Il seminario si svolgerà dalle ore 16 alle ore 18, nell’Aula 3 (Campus Aresu). Tutti gli interessati sono invitati a partecipare. Locandina

Nel quadro della manifestazione “Questioni di lingua e cultura araba”, si terranno i seminari della prof.ssa Roberta DENARO (Università di Napoli L’Orientale), dal titolo “OLTRE SHAHRAZAD. Due percorsi storico-letterari intorno alle Mille e Una Notte”, previsti giovedì 10 maggio, ore 14.00-16.00, in Aula Magna (I parte dei seminari) e venerdì 11 maggio 2018, ore 12.00-14.00, in aula 7 (II parte dei seminari) presso il Polo Aresu. Locandina

Nell’ambito del ciclo La mediazione linguistica incontra il mondo del lavoro, il 18 aprile p.v. si terrà un incontro dedicato al tema  Tradurre il romanzo poliziesco: l’affaire Simenon. Il seminario si svolgerà dalle ore 10 alle ore 12, nell’Auditorium B. Tutti gli interessati sono invitati a partecipare. Locandina