Le lezioni di informatica (2° anno traduzione specialistica) si terranno in Laboratorio 1.
Si comunica che il docente nominato per il corso di Informatica è il dott. Gianmaria Mancosu. Le lezioni avranno inizio giovedì 24 ottobre dalle 16 alle 18. Continueranno secondo il seguente orario settimanale: – martedì 16-18 – giovedì 16-18
Si comunica che la prof.ssa Simona Cocco resterà assente, per motivi di salute, fino a data da destinarsi. La ripresa delle attività (lezioni, ricevimento…) verrà comunicata tramite avviso sul sito.
Si comunica che il docente nominato per Traduzione Lingua Francese 1 e 2 è la dott.ssa Simona Mambrini. Le lezioni si svolgono secondo l’orario settimanale. I programmi saranno a breve reperibili sul motore di ricerca programmi.
Si comunica che il docente nominato per Lingua Francese è la dott.ssa Paola Cadeddu. Le lezioni inizieranno venerdì 18 ottobre secondo l’orario settimanale. Il programma è disponibile dal motore di ricerca programmi.
Si comunica che il docente nominato per Traduzione Lingua Inglese 1 e 2 è la dott.ssa Isabella Martini. Le lezioni inizieranno lunedì 21 ottobre (traduzione 1) e martedì 22 ottobre (traduzione 2) secondo l’orario settimanale. I programmi saranno resi disponibili dalla docente il più presto possibile.
Si annuncia che giovedi 24 ottobre ore 14.00-18.00 e venerdi 25 ottobre ore 14.00-18.00 in Aula Informatica (2° piano, via San Giorgio), si terrà la prima sessione di presentazione e formazione introduttiva sul funzionamento del programma di traduzione assistita TRADOS.
La presentazione, gratuita per tutti i docenti e studenti, sarà fatta dalla Dott.ssa Isabella Piras, traduttrice professionale, e inoltre nostra studentessa della Laurea Magistrale.
Per questa prima sessione saranno invitati i primi 12 candidati tra docenti e studenti regolarmente iscritti alla Laurea Magistrale di Traduzione.
Altre sessioni, a seguire, saranno organizzate con la collaborazione di altri traduttori che usano Trados quotidianamente come strumento professionale.
Si prega di rivolgersi al Prof. Albert ABI AAD, titolare dell’insegnamento di Teorie e Tecniche della Traduzione, via mail all’indirizzo: abiaad@unica.it
Il corso di Letteratura francese, mutuato da Lettere, inizierà mercoledì 2 ottobre ore 12-14 in aula 9A (corpo aggiunto Sa Duchessa).
Il corso di Letteratura francese (1 e 2) per le lauree magistrali, mutuato da Lettere, inizierà il 2 ottobre ore 12-14 in aula 9A (corpo aggiunto Sa Duchessa).