Leggi QUI la notizia sul sito UNICA
Las lenguas de especialidad: el español en el ámbito ambiental – Haydée Bermúdez Guevara
Leggi QUI la notizia sul sito
Tirocinio per studenti ispanisti di traduzione
Il tirocinio ha come obiettivo la ricerca, selezione e sistematizzazione in power point di materiali (link, immagini, tutorial etc) che orientino i fruitori sull’uso di dizionari e traduttori automatici spagnolo-italiano-spagnolo ad accesso aperto. Il
Gina Maneri: “LE PAROLE DEGLI ALTRI” – Giornata Internazionale del Traduttore
GIORNATA INTERNAZIONALE DEL TRADUTTORE 2019 30 settembre – 1° ottobre 2019 Gina Maneri Traduttrice e docente Le parole degli altri Seminario professionalizzante per traduttori ispanisti Leggi qui la notizia
Giulia Gazzaniga: “La revisione del testo narrativo tradotto: la narrativa colombiana”
Giulia Gazzaniga (Università di Cagliari; Universidad de Málaga) La revisione del testo narrativo tradotto: la narrativa colombiana 2 maggio 2019, h. 15:00 Laboratorio 1, Campus Aresu CA
Paola Moreddu: “Principios de fonética y fonología del español”
Paola Moreddu (Universidad de Málaga) 14 e 21 marzo 2019 “Principios de fonética y fonología del español”
Rosa María Rodríguez Abella: “Consideraciones sobre la traducción especializada de cómics”
Rosa María Rodríguez Abella è ricercatrice presso l’Università di Verona per il settore L-LIN/07 – Lingua e Traduzione – Lingua Spagnola “En este seminario, en primer lugar, reflexionaremos sobre
Gabriella Saba: “Come si costruisce un’intervista: il caso della moglie di Pablo Escobar”
AULAS ABIERTAS Seminario di studi linguistici e letterari su America Latina e Caraibi Giovedì 22 novembre, h. 12:00 Aula 7, Campus Aresu GABRIELLA SABA Giornalista free lance Come si costruisce un’intervista: il caso della moglie di
Escuela de verano: Sergio Nuvoli, “Ufficio stampa e comunicazione editoriale: i libri dalla carta ai social”
Per le iscrizioni rivolgersi a
Diarios de Cámara: un viaje fotográfico por América Latina
Lunedì 14 maggio alle ore 12, presso l’Aula Magna del Campus Aresu (via San Giorgio 12, Cagliari), nell’ambito di “Aulas Abiertas seminario permanente di studi linguistici e letterari su America Latina e Caraibi” del Dipartimento di
Traducción de la blasfemia a una cultura no blasfema
Il 7 novembre, alle 12 nell’ex – Biblioteca del Campus Aresu, Tomás Serrano Coronado terrà la conferenza “Traducción de la blasfemia a una cultura no blasfema”, progetto di ricerca sviluppato dal Dipartimento di Linguistica applicata della
Contrasentidos. Problemas de traducción del italiano al español originados por el contraste de aspectos sintácticos entre ambos sistemas lingüísticos
Il 6 e il 7 febbraio, alle 10 in Lab I del Campus Aresu, Tomás Serrano Coronado, docente di traduzione letteraria dell’Università Nazionale Autonoma del Messico (UNAM), terrà il seminario “Contrasentidos. Problemas de traducción del italiano
VIDAS e gli studenti traduttori al Festival Marina Café Noir 2017
Festival Marina Café Noir “Il mare intorno” 1 settembre 2017, h. 20 – Giardino sotto le MuraVidas – Tredici racconti da Cuba (Gran Vía, 2016) Con Abilio EstévezPresenta M. Cristina Secci con gli studenti del corso
Summer school: “Fare i libri: come funziona una casa editrice”
Per candidarsi ai 12 posti gratuiti riservati agli studenti dei Corsi di laurea in Traduzione specialistica dei testi, Lingue e letterature europee e americane e Lingue e culture per la mediazione linguistica, scrivere una mail ENTRO
Scuola estiva di traduzione editoriale: “Tradurre il Messico”
Clicca qui per informazioni sul
Tavola rotonda: Italo Calvino e America Latina, Caffé Savoia, 3 maggio 2017
Tavola rotonda: Italo Calvino e America Latina, Caffé Savoia, Cagliari, 3 maggio 2017 Vedi qui le foto dell’evento e il programma Leggi il comunicato stampa Mayerin Bello Valdés, Universidad La Habana, “Italo Calvino e Cuba: introduzione