Prodotti della ricerca

 
Titolo: Il Barone von Maltzan in Sardegna. A proposito dell'immagine dell'isola nei resoconti di viaggio in lingua tedesca
Autori: 
Data di pubblicazione: 2012
Abstract: Nel saggio si analizza il famoso resoconto di viaggio del Barone von Maltzan in Sardegna secondo una prospettiva imagologica, riservando particolare attenzione ai concetti di auto ed eterostereotipo, pregiudizio e cliché sia nell'originale tedesco, sia nella traduzione italiana. Di questa seconda opera, in particolare, si pongono in rilievo le strategie traduttive volte a smentire e correggere l'image che della cultura locale si propone presso i popoli stranieri.
Handle: http://hdl.handle.net/11584/98698
ISBN: 978-88-8467-763-1
Tipologia:2.1 Contributo in volume (Capitolo o Saggio)

File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.
credits unica.it | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy

Nascondi la toolbar