{"id":200,"date":"2007-04-26T21:46:26","date_gmt":"2007-04-26T20:46:26","guid":{"rendered":"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/lingua-romena\/"},"modified":"2026-02-27T22:59:33","modified_gmt":"2026-02-27T21:59:33","slug":"lingua-romena","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/lingua-romena\/","title":{"rendered":"Lingua romena \/ Rumanian"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>10. <em>Glottodidattica del romeno per testi esemplari<\/em>, Universit\u00e0 degli Studi di Cagliari, Pubblicazioni della Facolt\u00e0 di Magistero, 1977-&#8217;79, LXX+210 pp. <a href=\"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2026\/02\/Sommario.pdf\"><span style=\"text-decoration: underline\">Sommario<\/span><\/a>.<\/li>\n<li>9. <em>Minoranze linguistiche in Romania<\/em><span class=\"s2\">, \u00abLa grotta della vipera\u00bb, Cagliari,. XII\/1986, 34-35, pp. 5-21. Non caricato.<\/span><\/li>\n<li>8. <a href=\"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2023\/09\/Cirillico-latino-ROMENO.pdf\"><em>Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino<\/em><\/a>, 1982.<\/li>\n<li>7a.\u00a0<a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2013\/03\/Rom\u00e0nia-Orientale-2013.pdf\"><em>CUVINTE POTRIVITE.\u00a0Come strutturare un \u201cmicro-corso\u201d di lingua romena?<\/em><\/a>, &#8220;Rom\u00e0nia Orientale&#8221;, XXV\/2012, pp. 79 &#8211; 100.<\/li>\n<li>7b.\u00a0<a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2013\/08\/Avori_salernitani_Lux-Nox.pdf\"><em>I. Genesi 1 \u2013 3 Dio disse: \u00abSia la luce!\u00bb. 4 Dio [..] separ\u00f2 la luce dalle tenebre\u00a05 e chiam\u00f2 la luce giorno e le tenebre notte. <\/em><\/a>Illustrazione all&#8217;articolo di cui al 7a: <em>Lux \/ Nox<\/em>.<\/li>\n<li>6a. <a href=\"http:\/\/disvastigo.esperanto.it\/index.php\/rassegna-stampa-mainmenu-51\/596-a143-la-sconfitta-del-buon-sensoil-primo-dizionario-moldavo-romeno\">La sconfitta del buon senso linguistico: il primo dizionario moldavo-romeno<\/a>, XXXVIII Congresso Internazionale di Studi della Societ\u00e0 di Linguistica Italiana, Modena, 23-25 settembre 2004: <em>Lingue, istituzioni, territori. Riflessioni teoriche, proposte metodologiche ed esperienze nell\u2019ambito della politica linguistica;<\/em>\u00a0 Atti,\u00a0 Bulzoni, 2005, pp. 175 &#8211; 191.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/disvastigo.esperanto.it\/index.php\/rassegna-stampa-mainmenu-51\/596-a143-la-sconfitta-del-buon-sensoil-primo-dizionario-moldavo-romeno\">http:\/\/disvastigo.esperanto.it\/index.php\/rassegna-stampa-mainmenu-51\/596-a143-la-sconfitta-del-buon-sensoil-primo-dizionario-moldavo-romeno<\/a><\/li>\n<li>6b. Il <a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2012\/11\/Riassunto-Modena2004.pdf\">riassunto presentato al Comitato scientifico del Congresso<\/a>\u00a0 relativo al contributo di cui al punto 6a.<\/li>\n<li>6c. <a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2012\/11\/Vasile-Stati.pdf\">Cartine linguistiche in Stati 2003<\/a> (di cui al punto 6a) ed altro ancora.<\/li>\n<li>\n<div>\u00a05\/1. <a title=\"Breve storia dell\u2019insegnamento di Romeno all\u2019Universit\u00e0 di Cagliari (1972-2007). (formato pdf)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/03\/cap-bun.pdf\">Breve storia dell\u2019insegnamento di Romeno all\u2019Universit\u00e0 di Cagliari (1972-2007). (formato pdf)<\/a><\/div>\n<\/li>\n<li>5\/2. <em>La genesi dei poemi orali di ampie dimensioni alla luce di alcuni fenomeni della poesia tradizionale romena<\/em>, in Teresa Ferro [1956-2007] (a cura di), <em>Romania e Rom\u00e0nia. Lingua e cultura romena di fronte all\u2019Occidente<\/em>, Udine, Forum, 2003, pp. 137- 146, testo non caricato.<\/li>\n<li>5\/3.\u00a0 <em><em>Il giorno del giudizio. Croci \u00abpictae\u00bb ed epitaffi ritmici in un cimitero rurale romeno. (S?<\/em><\/em><em>p\u00eent,a\u00a0 , Maramures,),<\/em> Alessandria,\u00a0 Edizioni dell&#8217;Orso, Collana: La colonna infinita, 2002,<b> <\/b>\u00a0320 pp., ill.\u00a0 <a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2020\/05\/Sapinta-copertina.jpg\">Copertina<\/a>.\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 <a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2020\/05\/Dediche-Sapinta.pdf\">Dediche<\/a>.<\/li>\n<li>P.S. (<strong>febbr. 2026<\/strong>) Entusiastica presentazione, corredata di foto, dell&#8217;iniziativa architettonica dell&#8217;allora parroco di S?p\u00eent,a\u00a0 , in &#8220;Curierul rom\u00e2nesc. Revist? a rom\u00e2nilor de pretutindeni&#8221;, XIV, n.9 (188), sett. 2002, p. 29; articolo firmato da Gh.Istrate.<\/li>\n<li>4.<a title=\"Fel s,i chip de oras,e. Sull\u2019uso di un magiarismo della lingua romena \u2026\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/04\/sala-orase2.pdf\"> Fel s,i chip de oras,e. Sull\u2019uso di un magiarismo della lingua romena \u2026, 2007.<\/a><\/li>\n<li>4a.<a href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2013\/04\/Fel-si-chip-de-orase.pdf\"> &#8220;Errata corrige&#8221; \u00a0al precedente n .4.\u00a0<\/a><\/li>\n<li>3.<a title=\"Interferenze del romeno nella lingua ungherese della minoranza csango della Moldavia\/Romania (contributo per gli Atti del XXV Congresso internazionale di linguistica e filologia romanze, Innsbruck, sett. 2007, I sezione: Multilinguismo sincronico e diacronico \u2026\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/04\/actes_cilprriassunto.pdf\"> Interferenze del romeno nella lingua ungherese della minoranza csango della Moldavia\/Romania (contributo per gli Atti del XXV Congresso internazionale di linguistica e filologia romanze, Innsbruck, sett. 2007, I sezione: Multilinguismo sincronico e diacronico \u2026)<\/a><\/li>\n<li><a title=\"2. Tra diacritici e latinismi. Problemi vecchi e nuovi dell\u2019ortografia romena. Ovvero: morire per un diacritico. (formato pdf)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/04\/morirediacritudine.pdf\">2. Tra diacritici e latinismi. Problemi vecchi e nuovi dell\u2019ortografia romena. Ovvero: morire per un diacritico. (formato pdf)<\/a><\/li>\n<li>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/li>\n<li>1d. Lineamenti &#8230; Figure 1-9. V. sotto.<\/li>\n<li><a title=\"1d\/1. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figure 1-2 (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig1-2.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig1-2.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/1. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figure 1-2 (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1d\/2. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6. Figura 3. (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig3.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig3.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/2. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6. Figura 3. (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1d\/3. Lineamenti\u00e2\u20ac\u00a6 Fig.4-5. (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig4-5.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig4-5.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/3. Lineamenti\u00e2\u20ac\u00a6 Fig.4-5. (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1d\/4. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figura 6. (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig6.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig6.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/4. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figura 6. (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1d\/5. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figura 7. (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig7.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig7.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/5. Lineamenti \u00e2\u20ac\u00a6 Figura 7. (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1d\/6. Lineamenti\u00e2\u20ac\u00a6 Figure 8-9. (formato jpg)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig8-9.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/07\/grafematicafig8-9.miniatura.jpg\" alt=\"1d\/6. Lineamenti\u00e2\u20ac\u00a6 Figure 8-9. (formato jpg)\" \/><\/a><\/li>\n<li><a title=\"1c. Lineamenti di storia grafematica \u2026 Note e bibliografia. (formato pdf)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/04\/grafromnote.pdf\">1c. Lineamenti di storia grafematica \u2026 Note e bibliografia. (formato pdf)<\/a><\/li>\n<li><a title=\"1b. Lineamenti di storia grafematica della lingua romena\u2026 Parte II. (formato pdf)\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2008\/04\/grafrom2a.pdf\">1b. Lineamenti di storia grafematica della lingua romena\u2026 Parte II. (formato pdf)<\/a><\/li>\n<li><a title=\"Lineamenti di storia grafematica della lingua romena (dalle origini fino al XXI secolo). Parte I.\" href=\"http:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/files\/2007\/05\/grafromcofin1.pdf\">1a. Lineamenti di storia grafematica della lingua romena (dalle origini fino al XXI secolo). PARTE I. (formato pdf)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>10. Glottodidattica del romeno per testi esemplari, Universit\u00e0 degli Studi di Cagliari, Pubblicazioni della Facolt\u00e0 di Magistero, 1977-&#8217;79, LXX+210 pp. Sommario. 9. Minoranze linguistiche in Romania, \u00abLa grotta della vipera\u00bb, Cagliari,. XII\/1986, 34-35, pp. 5-21. Non caricato. 8. Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino, 1982. 7a.\u00a0CUVINTE POTRIVITE.\u00a0Come strutturare un \u201cmicro-corso\u201d di lingua romena?, &#8220;Rom\u00e0nia Orientale&#8221;, XXV\/2012, pp. 79 &#8211; 100. 7b.\u00a0I. Genesi 1 \u2013 3 Dio disse: \u00abSia la luce!\u00bb. 4 Dio [..] separ\u00f2 la luce dalle tenebre\u00a05 e chiam\u00f2 la luce giorno e le tenebre notte. Illustrazione all&#8217;articolo di cui al 7a: <a href='https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/lingua-romena\/' class='excerpt-more'>[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-200","page","type-page","status-publish","hentry","category-143-id","post-seq-1","post-parity-odd","meta-position-corners","fix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=200"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3514,"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/200\/revisions\/3514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/people.unica.it\/mlorinczi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}