Lingua romena / Rumanian
- 8. Coscienza nazionale romanza e ortografia: il romeno tra alfabeto cirillico e alfabeto latino, 1982.
- 7a. CUVINTE POTRIVITE. Come strutturare un “micro-corso” di lingua romena?, “Romània Orientale”, XXV/2012, pp. 79 – 100.
- 7b. I. Genesi 1 – 3 Dio disse: «Sia la luce!». 4 Dio [..] separò la luce dalle tenebre 5 e chiamò la luce giorno e le tenebre notte. Illustrazione all’articolo di cui al 7a: Lux / Nox.
- 6a. La sconfitta del buon senso linguistico: il primo dizionario moldavo-romeno, XXXVIII Congresso Internazionale di Studi della Società di Linguistica Italiana, Modena, 23-25 settembre 2004: Lingue, istituzioni, territori. Riflessioni teoriche, proposte metodologiche ed esperienze nell’ambito della politica linguistica; Atti, Bulzoni, 2005, pp. 175 – 191.
- http://disvastigo.esperanto.it/index.php/rassegna-stampa-mainmenu-51/596-a143-la-sconfitta-del-buon-sensoil-primo-dizionario-moldavo-romeno
- 6b. Il riassunto presentato al Comitato scientifico del Congresso relativo al c0ntributo di cui al punto 6a.
- 6c. Cartine linguistiche in Stati 2003 (di cui al punto 6a) ed altro ancora.
- 5/2. La genesi dei poemi orali di ampie dimensioni alla luce di alcuni fenomeni della poesia tradizionale romena, in Teresa Ferro [1956-2007] (a cura di), Romania e Romània. Lingua e cultura romena di fronte all’Occidente, Udine, Forum, 2003, pp. 137- 146, testo non caricato.
- 5/3. Il giorno del giudizio. Croci «pictae» ed epitaffi ritmici in un cimitero rurale romeno. (Sâpînt,a , Maramures,), Alessandria, Edizioni dell’Orso, Collana: La colonna infinita, 2002, 320 pp., ill. Copertina. Dediche.
- 4. Fel s,i chip de oras,e. Sull’uso di un magiarismo della lingua romena …, 2007.
- 4a. “Errata corrige” al precedente n .4.
- 3. Interferenze del romeno nella lingua ungherese della minoranza csango della Moldavia/Romania (contributo per gli Atti del XXV Congresso internazionale di linguistica e filologia romanze, Innsbruck, sett. 2007, I sezione: Multilinguismo sincronico e diacronico …)
- 2. Tra diacritici e latinismi. Problemi vecchi e nuovi dell’ortografia romena. Ovvero: morire per un diacritico. (formato pdf)
- ——————————————————————————–
- 1d. Lineamenti … Figure 1-9. V. sotto.
- 1c. Lineamenti di storia grafematica … Note e bibliografia. (formato pdf)
- 1b. Lineamenti di storia grafematica della lingua romena… Parte II. (formato pdf)
- 1a. Lineamenti di storia grafematica della lingua romena (dalle origini fino al XXI secolo). PARTE I. (formato pdf)