Mar 182020
 

Vista la sospensione di tutte le attività in presenza, studenti e laureandi possono contattare la docente via e-mail e, in caso di necessità, è possibile concordare un appuntamento per   il ricevimento via skype.

Mar 182020
 

In attesa di ulteriori indicazioni dall’Ateneo per le lezioni on-line,  coloro che sono interessati a seguire l’insegnamento di Sociolinguistica: Corso avanzato sono pregati di contattarmi per email (amarra@unica.it) indicando, oltre a nome e cognome, il numero di matricola, il corso di studi di appartenenza e l’anno di corso.

Potrò in questo modo creare una mailing-list alla quale inviare informazioni sul materiale didattico, sulle date d’inizio del corso e sulle modalità di svolgimento.

A.M.

 

 

Mar 012020
 

A causa di problemi di salute della docente, le lezioni di “Sociolinguistica-Corso avanzato”  sono  rimandate di una settimana e inizieranno lunedì 9 marzo.

Seguiranno il calendario ufficiale:

lunedì           ore 16-18,    Aula 8

martedì        ore 14-16,    Aula 2

mercoledì    ore 18-20,   Aula Magna.

Feb 252020
 

Mi spiace segnalare che a causa di inattesi impedimenti è necessario annullare il ricevimento studenti previsto per giovedì 27 febbraio.

Per eventuali urgenze è possibile contattarmi tramite e-mail (amarra@unica.it).

Antonietta Marra

Feb 182020
 

A causa di impegni concomitanti, il ricevimento studenti della prof.ssa Marra previsto per giovedì 20 febbraio è annullato.

 

Gen 282020
 

A causa di impegni istituzionali, il ricevimento studenti di giovedì 30 gennaio è anticipato alle ore 10,30 e si concluderà alle ore 12,00.

 

Gen 072020
 

Sono dispiaciuta di comunicare che a causa di alcuni impedimenti non è possibile svolgere regolarmente ricevimento studenti alla ripresa nelle due settimane immediatamente successive alle festività. il primo appuntamento di gennaio 2020 è dunque fissato per venerdì 17 gennaio, ore 10,30.

Per eventuali urgenze, laureandi e studenti possono contattarmi via e-mail (anche per prendere appuntamenti via skype).

A.M.

 

 

Dic 102019
 

Per la verifica dei contenuti:

Verifica finale_Seminario Pallotti

Le risposte devono essere inserite in un file word e inviate alla prof.ssa Marra (amarra@unica.it) entro lunedì 16 dicembre.

 

Materiali:

foglioneSTAT

stats-dott-parte1finale

stats-dott-parte2finale

Slide utilizzate durante il corso: PallottiStatisticaSlide

 

 

 

 

Dic 042019
 

Progetto “Didattica Innovativa”

Ciclo di seminari laboratoriali

 

Sistemi di traduzione assistita e automatica e postedizione

Prof. Adrià Martín Mor

(Università Autonoma di Barcellona)

 

Campus Aresu, 12-13 dicembre 2019

 

Contenuti e calendario

Nell’ambito del Progetto “Didattica Innovativa” si terranno due incontri dedicati agli strumenti informatici utili alla traduzione assistita dal computer e alla traduzione automatica.

Scopo degli incontri è fornire una introduzione teorica e operativa su questi temi.

In particolare saranno trattati i seguenti argomenti:

  1. Introduzione ai sistemi di traduzione assistita dal computer
  2. Integrazione di sistemi di traduzione automatica e postedizione

 

Gli incontri seguiranno il seguente calendario:

  1. Giovedì 12 dicembre, ore 12-15, Aula 11
  2. Venerdì 13 dicembre, ore 12-15, Aula 9

 

Requisiti per poter partecipare

 Data la natura laboratoriale e interattiva del seminario, è necessario che coloro che parteciperanno abbiano un proprio computer sul quale sarà necessario scaricare e installare il  Software OmegaT, scegliendo la versione adeguata al proprio sistema operativo (Mac, Linux o Windows), da www.omegat.org.

Se qualcuno ha problemi con l’installazione può contattare il prof. Martín Mor prima del seminario al seguente indirizzo: adria.martin@uab.cat.

 

Iscrizione

 Per partecipare al seminario è necessario iscriversi compilando e inviando il modulo che è al seguente link:

https://docs.google.com/forms/d/1O5xj_fUYl6aohzl4FLu9HJRsx6GAOANVU3sW0Grmr38/edit?usp=sharing

 

CFU: Le lezioni del prof. Martín Mor rientrano nel ciclo “La mediazione incontra il mondo delle professioni”.

 

Versione scaricabile dell’annuncio: Seminario Traduzione Assistita-dicembre 2019

Dic 032019
 

A causa di impegni didattici che è stato necessario fissare per giovedì  5 dicembre, il ricevimento studenti della professoressa A. Marra di questa settimana è anticipato a domani, mercoledì 4 dicembre, ore 14-16.

 

credits unica.it | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy

Nascondi la toolbar