Dic 042019
 

Progetto “Didattica Innovativa”

Ciclo di seminari laboratoriali

 

Sistemi di traduzione assistita e automatica e postedizione

Prof. Adrià Martín Mor

(Università Autonoma di Barcellona)

 

Campus Aresu, 12-13 dicembre 2019

 

Contenuti e calendario

Nell’ambito del Progetto “Didattica Innovativa” si terranno due incontri dedicati agli strumenti informatici utili alla traduzione assistita dal computer e alla traduzione automatica.

Scopo degli incontri è fornire una introduzione teorica e operativa su questi temi.

In particolare saranno trattati i seguenti argomenti:

  1. Introduzione ai sistemi di traduzione assistita dal computer
  2. Integrazione di sistemi di traduzione automatica e postedizione

 

Gli incontri seguiranno il seguente calendario:

  1. Giovedì 12 dicembre, ore 12-15, Aula 11
  2. Venerdì 13 dicembre, ore 12-15, Aula 9

 

Requisiti per poter partecipare

 Data la natura laboratoriale e interattiva del seminario, è necessario che coloro che parteciperanno abbiano un proprio computer sul quale sarà necessario scaricare e installare il  Software OmegaT, scegliendo la versione adeguata al proprio sistema operativo (Mac, Linux o Windows), da www.omegat.org.

Se qualcuno ha problemi con l’installazione può contattare il prof. Martín Mor prima del seminario al seguente indirizzo: adria.martin@uab.cat.

 

Iscrizione

 Per partecipare al seminario è necessario iscriversi compilando e inviando il modulo che è al seguente link:

https://docs.google.com/forms/d/1O5xj_fUYl6aohzl4FLu9HJRsx6GAOANVU3sW0Grmr38/edit?usp=sharing

 

CFU: Le lezioni del prof. Martín Mor rientrano nel ciclo “La mediazione incontra il mondo delle professioni”.

 

Versione scaricabile dell’annuncio: Seminario Traduzione Assistita-dicembre 2019

Spiacenti, i commenti sono chiusi.

credits unica.it | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy

Nascondi la toolbar