AVVISI IMPORTANTI

 

Abbiamo proiettato in aula il film “Reconstituirea” di Lucian Pintilie, 1968, ma la copia mancava dei sottotitoli, il sonoro era sfasato e l’aula acusticamente pessima. Così non ho nemmeno potuto riassumere i dialoghi, che sono fondamentali. Me ne scuso, ma poi ho controllato la copia in casa sul computer e non presentava nessun problema oltre alla mancanza di sottotitolatura. Per chi volesse (ri)vederlo, consiglio l’indirizzo http://www.youtube.com/watch?v=11K73NjLJBE , almeno non c’è sfasamento. “Reconstituirea is without an ounce of doubt one of the boldest among East European films to challenge the repressive hegemony of a communist state, albeit in a very circumspect manner. Although punishment, or to be precise, reeducation, of two young boys remains the film’s central theme, there is also benign overlapping of many life affirming themes and situations, including first love, friendship, sacrifice, pain, suffering, and indifference.” http://en.wikipedia.org/wiki/The_Reenactment

http://www.treccani.it/enciclopedia/reconstituirea_(Enciclopedia_del_Cinema)/

Giovedì prossimo proietteremo, in un laboratorio, il secondo film, sottotitolato o doppiato in italiano, Racconti dell’Età d’Oro (Amintiri din epoca de aur, 2009, Francia, Romania) http://www.primissima.it/film/scheda/racconti_dell_et_agrave_d_oro/ http://www.mymovies.it/film/2009/raccontidelletadelloro/ http://www.talesfromthegoldenage.com/

 

credits unica.it | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy

Nascondi la toolbar