Lug 252018
 

 

Lug 252018
 

Locandina + Programma Convegno Internazionale: “Dictionnaires et encyclopédies” [Ventunesime Giornate Internazionali Italiane dei Dizionari] (Cagliari, 19 ottobre 2018)

 

 

 

 

 

 

Lug 252018
 

Lug 242018
 

Lug 022018
 

 

Giu 052018
 

Il Prof. Selvaggio, causa impegni editoriali e scientifici pianificati da tempo, sarà fuori sede dal 6 al 13 giugno. Dal 6 al 10 giugno sarà impegnato al Marché de la Poésie di Parigi. Durante la cinque giorni parigina presenterà i suoi ultimi lavori. Una serie di letture poetiche chiuderanno il soggiorno del Prof. a Parigi. Il ricevimento studenti riprenderà come da calendario lunedì 18 giugno.

 

Presentazione dei seguenti volumi:

Antoine de Saint-Exupéry, Le Petit Prince / Il Piccolo Principe, préface [de] / prefazione [di] Giovanni Dotoli ; traduction [de] / traduzione [di] Mario Selvaggio ; illustrations [de] / illustrazioni [di] Antoine de Saint-Exupéry & Nicole Durand, Alberobello – Paris, AGA Editrice – Le Nouvel Athanor, coll. « L’orizzonte n. 9 », 2018, 242 p.

Nicole Barrière, Eaux prémonitoires / Acque premonitrici, traduction [de] / traduzione [di] Mario Selvaggio, Alberobello – Paris, AGA Editrice – L’Harmattan, coll. « L’orizzonte n. 6 », 2017, 80 p.

Maggy De Coster, Antes que despunte el alba / Avant l’aube / Prima che spunti l’alba, préface [de] Mario Selvaggio, traduzione [di] Stefania Pisano, postfazione [di] Claudia Canu Fautré, Roma, Edizioni Universitarie Romane, coll. « Les poètes intuitistes / I poeti intuitisti n. 18 », 2018, 122 p.

Letture poetiche a partire dalle antologie seguenti:

Tisserands du monde, [Paris], AMEditions, 2018, 183 p.

Testi di:

OMERO – PLATONE – OVIDIO – Chrétien de TROYES – François VILLON – KABIR – Pierre de RONSARD – Etienne JODELLE – Jean de LA FONTAINE – Antoinette DESHOULIERES – J.-W. von GOETHE – SEATTLE – MAGU – Henrich HEINE – Marceline DESBORDES VALMORE – Alfred de VIGNY – Victor HUGO – Leconte de LISLE – Pierre DUPONT – Frédéric MISTRAL – Charles CROS – Stéphane MALLARME – Aristide BRUANT – Arthur RIMBAUD – Joan ALCOVER – Emile VERHAEREN – Giovanni PASCOLI – Paul-Jean TOULET – Théodore BOTREL – Benjamn LEDIN – Paul VALERY – Charles PEGUY – R. M. RILKE – Max JACOB – Victor SEGALEN – Guillaume APOLLINAIRE – Marie NOËL – Paul ELUARD – Antonin ARTAUD – Louis ARAGON – Francis PONGE – Henri MICHAUX – Leopold Sedar SENGHOR – Birago DIOP – René CHAR – Jacques DOUAI – Wislawa SZYMBORSKA – René-Guy CADOU – Andrée CHEDID – Rouben MELIK – Philippe JACOTTET

Salah STETIE – Miquel Marti POL – Charles DOBZINSKI – Abdellatif LAÂBI – Henri TACHAN – Hamid TIBOUCHI – Alex CHAZAL – ANONYME DU HAUT-ATLAS – Daïnas de LETTONNIE – Nicole BARRIERE – Katia BELAVINA – Claudine BERTRAND – Jean-François BLAVIN – Monia BOULILA – Enan BURGOS – Martin CHEF – Sylvestre CLANCIER – Murielle COMPERE DEMARCY – Geneviève CORNU – Maggy de COSTER – Françoise COULMIN – Josyane de JESUS-BERGEY – Clara DELANGE – Laurent DESVOUX-D’YREK – Jean-Charles DORGE – Giovanni DOTOLI – Irène DUBOEUF – Fabrice FARRE – Marcel FAURE – Corentin FERNAGUT – Christophe FORGEOT – Constantin FROSIN – Jean-Marc GHITTI – Serge GRANGEON – Catherine JARRETT – Osama KHALIL – Oswald KATAMBALA – Simon LAMBREY – Elisabeth LAUNAY-DOLET – Charly MATHEKIS – Roland NADAUS – Isabelle NORMAND – ODE – Angèle PAOLI – Pierre PHILIBERT – Jean-Luc PROULX – Mario SELVAGGIO – Thanh-Van TÔN-THÂT – Maria ZAKI – ANONIMO

 

Nourritures néohumanistes. Anthologie de poésie bilingue français – italien / Nutrimenti neoumanisti. Antologia di poesia bilingue francese – italiano, sous la direction de / a cura di Suzanne Dracius, Paris, Idem Éditions, coll. « Réel merveilleux », dirigée par Suzanne Dracius, [giugno] 2018.

Poesie di :

Nicole BARRIERE –  Claudine BERTRAND – Jean-François BLAVIN – Monia BOULILA – Martin CHEF – Sylvestre CLANCIER  – Maggy de COSTER – Françoise COULMIN –  Giovanni DOTOLI […] – Mario SELVAGGIO etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Apr 262018
 

 

Apr 262018
 

 

 

Apr 262018
 

 

Apr 262018
 

Nel corso dell’incontro del 24 maggio (h. 15.00 – 18.00), il dott. Mario Selvaggio, ricercatore di Letteratura francese presso la Facoltà di Studi Umanistici dell’Università di Cagliari, nonché redattore capo della rivista di lessicografia Les Cahiers du Dictionnaire (Classiques Garnier – Paris), in collaborazione con la linguista di origine ungherese Marinella Lőrinczi, già professore ordinario nello stesso Ateneo sardo, si soffermeranno sugli ultimi due volumi pubblicati dall’insigne francesista italiano, Giovanni Dotoli, professore emerito all’Università di Bari Aldo Moro. All’incontro sarà presente anche l’Autore. I due volumi in oggetto, Sur l’origine du langage et des langues (Hermann Éditeurs, 2017, 370 p.) e Histoire des Dictionnaires de littérature française (Hermann Éditeurs, 2018, 140 p.), pubblicati dallo storico editore parigino Hermann, rappresentano uno spaccato scientifico di primissimo piano all’interno della variegata letteratura linguistica e lessicografica. In questi due volumi, di oltre 500 pagine, Giovanni Dotoli, fine dizionarista e ideatore delle Giornate Internazionali Italiane dei Dizionari, giunte ormai alla ventesima edizione (2007-2018), propone piste scientifiche originali e innovative che aprono nuovi orizzonti di ricerca all’interno della ‘Dizionaristica letteraria’ e sull’annosa questione dell’origine del linguaggio e delle lingue.

 

 

 

 

credits unica.it | accessibilità Università degli Studi di Cagliari
C.F.: 80019600925 - P.I.: 00443370929
note legali | privacy

Nascondi la toolbar